Translation for "de una unidad" to english

De una unidad

• of a unit
• one unit

Translation examples

of a unit

Jefe de Unidad, Unidad de Portugués
Chief of Unit, Portuguese Language Unit

Jefe de Unidad, Unidad de Español
Chief of Unit, Spanish Language Unit

Esta última está integrada por cinco unidades operativas: Unidad de Informaciones de Nudo Hecho, Unidad de Justicia Militar, Unidad de Materia Penitenciaria, Unidad Indigenista y Unidad de Promoción de los Derechos Humanos y Atención a las Víctimas.
The latter comprises five operational units: the Investigations Unit, the Military Justice Unit, the Prisons Unit, the Indigenous Unit, and the Human Rights and Victim Support Unit;

Jefe de Unidad, Unidad de Árabe
Chief of Unit, Arabic Language Unit

La División consta de tres unidades: la Unidad de Comercio Internacional, la Unidad de Transporte y la Unidad de Financiación del Desarrollo.
The Division comprises three units, namely, the International Trade Unit, the Transport Unit and the Development Financing Unit.

Jefe de Unidad, Unidad de Chino
Chief of Unit, Chinese Language Unit

(Unidad: en porcentaje, 1.000 unidades)
(Unit: %, 1,000 units)

e) Una unidad de aviación y dos unidades médicas: 14 unidades.
(e) One aviation unit and two medical units: 14 units.

Jefe de Unidad, Unidad de Ruso
Chief of Unit, Russian Language Unit

El legendario capitán de una unidad dedicada a los niños dio un paso al costado hoy, tras una controversia.
The legendary captain of a unit dedicated to children stepped down today in the aftermath of controversy.

Tengo la chance de una unidad.
Got chance of a unit.

Verás, el problema es que no tengo ningún registro de una unidad con ese nombre.
See the problem is I don't have any record of a unit by that name.

¿Quiere decir faltar al movimiento de una unidad? Sí.
Do you mean "missing the movement of a unit?"

Porter era parte de una unidad sospechada de torturar detenidos iraquíes.
Porter was part of a unit suspected of torturing iraqi detainees.

Y si vas a seguir siendo parte de este equipo, vas a tener que aprender a funcionar como parte de una Unidad.
And if you are gonna remain part of this team, you're gonna have to learn to function as part of a unit.

En Afganistán, él era parte de una unidad... que se dedicaba a buscar explosivos improvisados.
In Afghanistan, he was part of a unit that was scouting for IEDs.

Usted es el líder de una unidad llamada SG-1 .
You're the team leader of a unit called SG-1.

¿Y la llamada de radio que el grupo dijo que recibió de una unidad en problemas?
What about the radio call the group claimed they received? Of a unit in difficuty? None of our radios caught anything.

Mañana anunciaré la formación de una unidad para investigar el asesinato de Cleo.
Tomorrow I'm announcing the formation of a unit to investigate the murder of Cleo.

—Unidad Cuatro, aquí Unidad Uno.
Unit Four, this is Unit One.

Unidad Tres, Unidad Tres, ¡responda!
Unit Three, Unit Three respond!

No con esta unidad.
Not with this unit.

—Todas las unidades, todas las unidades al costado occidental.
“All units, all units to the west side.”

Es la Unidad de Delitos Asiáticos, ¿no? – Unidad de Bandas Asiáticas.
It is the Asian Crimes Unit, isn’t it?” “Asian Gang Unit.