Translation for "de una sola pared" to english

De una sola pared

• single wall

Translation examples

single wall

No quedaba en pie una sola pared o columna.
Not a single wall or pillar remained standing.

Sabía que Laurent se alojaba en la habitación contigua, separada de él por una sola pared.
Laurent, he knew, was rooming in the adjoining suite, separated from him by a single wall.

El mal gobierno está representado como una espantosa advertencia, y está relegado a una sola pared, la que ha resultado más dañada a lo largo de los siglos por haberse descascarillado el yeso.
Bad government is represented as an awful warning, crowded into a single wall, the one which has been most damaged over the centuries by flaking plaster.

Al pasar antes por allí me había fijado en un cartel con un menú que incluía curry de pescado al estilo de Goa, y me entraron ganas de comer eso, pero sencillamente acabé perdido, errando por un área de destartaladas viviendas estatales en donde no había una sola pared libre de grafiti.
When I had walked by before, I had noticed a menu board that included Goan fish curry, and I started craving that dish; but I simply ended up lost, tramping around in an area of derelict government housing in which not a single wall was free of graffiti.