Translation for "de un color blanco" to english

De un color blanco

• of a white color
• of a white

Translation examples

of a white color

de longitud, puntiagudos en su extremo distal y de color blanco grisáceo.
in length, pointed at the tip and of a greyish white color.

La estrecha franja tenía el color blanco y puro del sol.
The narrow streak pouring through space had the pure white color of sunlight.

¿No tienen ninguna duda respecto al tamaño del pez y al extraño color blanco, o a su agresividad?
You're quite sure of the size of the fish and the strange white color. And its aggressiveness?”

Aquella luz procedía de un foco eléctrico y su color blanco dejaba adivinar su origen.
This light proceeded from an electric source, and its white color betrayed its origin.

Pero su color blanco conspiraría contra ellas… perros y gatos las detectarían fácilmente y eso no era aconsejable, ¿verdad?
But their white color would work against them-cats and dogs would spot them far more easily, and that was not a good thing in the wild, was it?

Un rayo agrietó el cielo; una ola de color blanco iluminó un rostro que miraba fijamente a La Farge. —¿Quién está ahí?
Lightning cracked the sky, and a wash of white color illumined the face looking in at old LaFarge there in the doorway. “Who’s there?”

Además se había decolorado el pelo con agua oxigenada, y éste había adquirido ese color blanco brillante que era el preferido de un montón de jovencitas aspirantes a estrella.
She’d also peroxided her hair to that shiny white color that a lot of the starlets were favoring.

Madre estaba preñada con una tripa muy grande y creía que serían gemelos. Que serían de color blanco como ella y padre. Pero salí yo. Negra y gorda.
During pregnancy time Mother’s stomach was huge. She was expecting twins. White color, like her and her husband. But I came out. I was black and weighty.

El color blanco hacía que se nos viera más fácilmente bajo el agua, y se suponía que ahuyentaba a los tiburones y los delfines, pero la tela era muy fina y no serviría para calentarnos.
The white color would make us more visible underwater, and it was said to repel sharks and dolphins, but, I realized, the thinness of the fabric would do little to keep us warm.

—Bueno, señor Hawkes —dijo Alma—, como sin duda alguna sabe, la Monotropa hypopitys crece solamente en la sombra, y es de un enfermizo color blanco…, casi fantasmal.
“Well, Mr. Hawkes,” she said, “as you surely know, Monotropa hypopitys grows only in the shade, and is a sickly white color—almost ghostly in tone.

of a white

Era de un color blanco amarillento y al entrar contacto con el agua, ardía y salían chispas rojas y blancas.
It was yellow white and when you put it in water it burned, sparkles of red and white.

Polvo fino y cristalino de color blanco a nacarado
Fine, white to off-white crystalline powder