Translation for "de un bit" to english

De un bit

• single bit
• a bit

Translation examples

single bit

In the language of modern science, its light was a form of <I> electromagnetic radiation, </I> propagating in a straight line across Manila Bay, and carrying a single bit of information.
In the language of modern science, its light was a form of electromagnetic radiation, propagating in a straight line across Manila Bay, and carrying a single bit of information.

a bit

Entre las técnicas forenses se encuentran la creación de copias exactas (bit por bit) de la información almacenada y borrada, el bloqueo de escritura para asegurarse de que la información original no sea cambiada y el resumen criptográfico del archivo (hashes) o firmas digitales que pueda mostrar los cambios en la información.
Forensics techniques include the creation of "bit-for-bit" copies of stored and deleted information, "write-blocking" in order to ensure that the original information is not changed, and cryptographic file "hashes", or digital signatures, that can demonstrate changes in information.

Bit a bit, la era de la información va horadando las barreras —económicas, sociales y políticas— que antes mantenían encerrada a la gente e impedían la entrada a las nuevas ideas.
Bit by bit, the information age is chipping away at barriers — economic, political and social — that once kept people locked in and ideas locked out.

En particular, debería informar acerca de las repercusiones para los países en desarrollo y países en transición de los estudios y discusiones actuales sobre la imposición de un "impuesto sobre el bit".
In particular, it should report on the implications for developing countries and countries in transition of the ongoing discussions and studies on a “bit tax”.

BIT Tratados bilaterales de inversiones
BIT Bilateral Investment Treaty

Carbón sub-Bit.
Sub-Bit. Coal

Tarjeta ethernet, 16-bit
Ethernet card 16-bit

339. El 18 de marzo de 1998, el Relator Especial envió un llamamiento urgente en favor de T. Jamaluddin, alias Bit, Muzarni y Adnan, presuntamente detenidos el 26 de febrero de 1998 acusados de actividades criminales.
339. On 18 March 1998, the Special Rapporteur made an urgent appeal on behalf of T. Jamaluddin, alias Bit, Muzarni and Adnan, who were allegedly detained on 26 February 1998 on suspicion of criminal activities.

El Programa del Instrumento de Ayuda de Preadhesión de 2007 proporcionó fondos para la restauración de ocho comisarías: las comisarías de Centar, Karpos, Bit Pazar, Gazi Baba, Gostivar, Prilep, Stip y Gevgelija.
Under the 2007 IPA Program funds were provided for reconstruction of 8 police stations (Police Stations Centar, Karpos, Bit Pazar, Gazi Baba, Gostivar, Prilep, Stip and Gevgelija).

Tuvimos que hacer un trucaje bit por bit, lo cual nos llevó algunas semanas.
We had to trickle the stuff out bit by bit;