Translation for "de tinta" to english

De tinta

• from ink
• of ink
• ink

Translation examples

from ink

Desechos derivados de tintas, tintes, pinturas, lacas y barnices (referencia en el Convenio: A3050, A4070, B4010, B4020).
Waste from inks, dyes, paints, lacquers and varnishes (reference under the Convention: A3050, A4070, B4010, B4020).

Cuando vio a Rahul, estaba sereno, la yema de los dedos ennegrecidas de tinta.
When she saw Rahul he was sober, the pads of his fingers blackened from ink.

Tengo los dedos manchados de tinta negra y Kinney está sosteniendo en alto la hoja con mis huellas.
My fingertips are stained black from ink, and Kinney’s holding up the page with my prints.

Su amiga se había quitado los guantes, un regalo de Moraine en su onomástica, para que no se le mancharan de tinta.
Siuan had doffed her gloves, a nameday present from Moiraine, to protect them from ink stains.

Irie se alarmó al descubrir aquella unión, aquella perfecta fusión de dos seres a través de la distancia, a base de tinta y papel.
Irie was alarmed to find such a commingling as this, such a successful merging of two people from ink and paper despite the distance between them.

Pese a los movimientos de la nave, su pincel se movía sin temblar del tintero al papel, sin dejar caer una gota de tinta, y los caracteres aún frescos formaban hileras y columnas perfectas.
despite the motion of the ship, his brush moved steadily from ink-pot to paper, never dripping, the shining-wet characters formed up in neat lines and rows.

of ink

Cartuchos de tinta (286)
Ink cartridges (286)

Tinta anti-fraude
- Anti-fraud ink;

"TINTA DE IMPRENTA, inflamable o MATERIALES RELACIONADOS CON LA TINTA DE IMPRENTA (incluido diluyente de tinta de imprenta o producto reductor), inflamable"
"PRINTING INK, flammable or PRINTING INK RELATED MATERIAL (including printing ink thinning or reducing compound), flammable"

Cartuchos de tinta 10ex
Ink cartridge 10 ex

impresión del formato en tinta fugitiva;
Printed in fugitive ink;

Tinta de imprenta
printing ink

¿La mancha de tinta?
The stain of ink?

Un poco de tinta.
A bottle of ink.

Algún tipo de tinta.
Some kind of ink.

- Dos frascos de tinta.
Two small bottles of ink.

Ésos son pasteles de tinta.
Those are cakes of ink.

Esta tiene manchas de tinta.
This has stains of ink.

Un océano de tinta.
An ocean of ink.

¡Es un charco de tinta!
It's a pool of ink!

La maldición reside en la tinta. —¿En la tinta?
“The curse is in the ink.” “The ink?”

Era tinta sobre papel, pero no era ni tinta ni papel.
It was ink on paper, but it wasn't the ink and it wasn't the paper.

—Tinta en los dedos, tinta en la sangre —dijo Parlow.
“Ink on their fingers, ink in their blood,” Parlow said.

—¿Para qué es la tinta?
'What's the ink for?

también tinta, la tinta extranjera nunca era buena. Y plumas.
also ink, foreign ink was never satisfactory. And pens.

No está escrito en tinta roja, sino en tinta común negra.
It isn't written in red ink, but in ordinary black ink.

Un frasco de tinta...
A bottle of ink . . .

Y lo del frasco de tinta..
And the bottle of ink—

Estaba cubierto de tinta.
It was covered in ink.