Translation for "de seres humanos" to english

De seres humanos

• of human beings
• humans

Translation examples

of human beings

Emprender la caridad es reeducar a las criaturas. ¡Los seres humanos tienen que respetar a los seres humanos!
To undertake charity [in education] is to re-educate creatures. Human beings must respect human beings!

Hacemos un llamamiento, como seres humanos a los seres humanos: recordad vuestra humanidad y olvidad el resto.
We appeal, as human beings, to human beings: Remember your humanity, and forget the rest.

de seres humanos con fines de reproducción
of human beings

- Quinto grado: diferencias y similaridades entre los seres humanos, y carácter único del ser humano;
In the fifth grade: the difference between and similarities of human beings, the uniqueness of the human being;

Experimentación con seres humanos
Experimentation on Human Beings

Todo ser humano tiene capacidad jurídica pero no son solo los seres humanos los que tienen dicha capacidad.
Each human being has to have legal capacity but not only human beings may have that capacity.

Artículo 246 Experimentos no autorizados con seres humanos y clonación de seres humanos.
§ 246 Unauthorised experiment on the human being and the cloning of a human being

Los zairenses son seres humanos.
Zaireans are human beings.

Es la explotación más vergonzosa y humillante de seres humanos por otros seres humanos.
It is the most shameful, degrading exploitation of human beings by other human beings.

¡La creacion de seres humanos!
The creation of human beings !

Lo vemos en términos de seres humanos.
We think of it in terms of human beings;

Nadie piensa en términos de seres humanos.
Nobody thinks in terms of human beings.

y tan maravillosos ejemplos de seres humanos.
and such wonderful examples of human beings.

¿Qué clase de ser humano hace eso?
What kind of human being does that?

¿Un Jurassic Park de seres humanos?
A Jurassic Park of human beings?

¿Qué clase de ser humano es usted?
What kind of human being are you!

Es una raza diferente de ser humano.
It's a different breed of human being.

Los seres humanos son seres humanos y la programación es la programación.
Human beings are human beings, and hardwiring is hardwiring.

Pero antes soy un ser humano, un ser humano que piensa.
But before that I am a human being, and a thinking human being.

No es un ser humano. Es algo que finge ser un ser humano.
This isn’t a human being This is something pretending to be a human being.

La destrucción voluntaria de un ser humano por otro ser humano.
The wilful destruction of one human being by another human being.

Y a lo que más aspira el ser humano es a volverse un ser humano.
And the thing the human being aspires to most is to become a human being.

Es porque somos dos seres humanos… los únicos seres humanos.
But because we’re two human beings—the only human beings.

¿O son los seres humanos?
Or are they human beings?

—¡Este era un ser humano!
“This was a human being!”