Translation for "de recursos de gas" to english

De recursos de gas

• of gas resources
• gas resources

Translation examples

of gas resources

Se estima que el volumen de energía atrapado en los hidratos de metano supera el volumen de todos los recursos de gas convencional conocidos.
It is estimated that the volume of energy trapped in methane hydrates exceeds the volume of all known conventional gas resources.

Se destacó que podía considerarse también la práctica que se aplica en relación con los recursos de gas compartidos entre países con fines de ordenación.
It was pointed out that the practice relating to gas resources shared between countries could also be considered for management purposes.

Las pruebas disponibles indican que Kuwait destinó a la producción de electricidad recursos de gas que de otro modo se habrían utilizado para la fabricación de amoníaco.
The available evidence indicates that Kuwait redirected gas resources, which would otherwise have been used for the production of ammonia, to the production of electricity.

Por otra parte, en la Ley sobre el Gas y el Petróleo de Georgia se estipula que los recursos de gas y petróleo contenidos en el subsuelo del territorio de Georgia son propiedad del Estado y que Georgia tiene el derecho exclusivo y soberano de explorar y explotar los recursos de gas y petróleo de su costa y plataforma continental.
Moreover, the Oil and Gas Law of Georgia states that oil and gas resources in the subsoil of the territory of Georgia are State property and that Georgia has an exclusive and sovereign right to explore and exploit oil and gas resources on the Georgian onshore and continental shelf.

Períodos de sesiones anuales del Grupo Especial de Expertos sobre Recursos de Gas Natural
Annual sessions of the Ad Hoc Group of Experts on Natural Gas Resources

Actualmente, Malasia depende de los recursos de gas natural para la generación de más del 70% de su energía.
Currently, Malaysia depends on natural gas resources for over 70 per cent of its power generation.

Reuniones anuales del Grupo de Trabajo (6); y reuniones de expertos sobre recursos de gas natural (8), y suministro y uso del gas (12);
Annual meetings of the Working Party (6); and meetings of experts on natural gas resources (8); and on the supply and use of gas (12);

Se elaboró y publicó un glosario trilingüe sobre los recursos de gas natural, bajo los auspicios del Grupo de Trabajo sobre el gas.
A trilingual glossary on natural gas resources was developed and published under the auspices of the Working Party on Gas.

Evaluación de los recursos de gas natural, incluso métodos geológicos y geofísicos de prospección de gas natural
Assessment of natural gas resources, including geological and geophysical methods of prospecting for natural gas

Publicaciones no periódicas: desarrollo de los recursos de gas natural en los países menos adelantados
Non-recurrent publications: development of natural gas resources in least developed countries