Translation for "de pura malicia" to english

De pura malicia

• of pure malice

Translation examples

of pure malice

En las tundras heladas del reino del norte, un espíritu de pura malicia dirige un ejercito de orcos.
In the icy tundras of the northern realm, a spirit of pure malice commands an army of orcs.

Foster no transmitió esa información de pura malicia.
Foster didn't transmit that information out of pure malice.

—Su sonrisa era pura malicia ahora—.
There was pure malice in his grin now.

—Pero debe haber alguna motivación... —Pura malicia.
"But there must still be a motivation . . ." "Pure malice."

Tampoco dudaba de que Sylvester lo hubiera propuesto por pura malicia.
She had no doubt, either, that he had done it out of pure malice.

Si se le puede atribuir una emoción a la madera, diría que aquella era pura malicia.
If you could steep wood with an emotion, I’d say that one was pure malice.

hablaba con voz fría y totalmente calmada, pero la mirada que dirigió a Shakti estaba cargada de pura malicia—.
She spoke in a cold, perfectly even voice, but the look she gave Shakti was one of pure malice.

Había robado por pura malicia, y no sentía ni el más mínimo remordimiento; sólo sentía no haber podido llevarme más cosas.
I had stolen out of pure malice and I felt not the slightest remorse, regretting only that I could not have carried more.