Translation for "de profundidad media" to english

De profundidad media

• medium depth
• average depth

Translation examples

medium depth

Sin embargo, se sabe que, incluso sin que haya una pesca importante en aguas profundas, la captura de especies mesopelágicas (a profundidades medias de 200 a 1.100 metros) puede afectar a las especies de aguas profundas y sus ecosistemas conexos.
However, it is known that even without significant deep-water fishing, the taking of mesopelagic stocks (at medium depths around 200 to 1,100m) can affect deep-water stocks and their related ecosystems.

average depth

Kuwait declara que la profundidad media de la contaminación en las zonas de contaminación húmeda es de 63 cm.
Kuwait states that the average depth of contamination in the wet contamination areas is 63 centimetres.

67. Kuwait estimó el volumen del material contaminado correlacionando la profundidad media de la contaminación en cada yacimiento petrolífero con el total de la superficie contaminada en ese yacimiento, determinados por mediciones en el terreno.
Kuwait estimated the volume of contaminated material by relating the average depth of contamination for each oil field to the total contaminated area in that oil field, as identified through the field measurements.

Respiraderos hidrotermales que existen a una profundidad media de alrededor de 7.300 pies con temperaturas que alcanzan los 750° F, son quizás el hábitat de organismos marinos a profundidades más extremas de los fondos marinos.
241. Hydrothermal vents, which occur at an average depth of about 7,300 ft, with temperatures reaching up to 750° F, are perhaps the most extreme deep seabed habitat for marine organisms.

Según Kuwait, las zonas de contaminación seca abarcan unos 100 km2 de su desierto, con una profundidad media de unos 25 cm.
According to Kuwait, the dry contamination areas cover almost 100 square kilometres of its desert, with an average depth of approximately 25 centimetres.

Kuwait utilizó métodos apropiados, basándose en mediciones realizadas en distintos yacimientos, para calcular la profundidad media de la contaminación en las zonas de lagos de petróleo húmedos y secos.
Kuwait used appropriate methods, based on measurements conducted at individual oil fields, to estimate the average depths of contamination in the areas of wet and dry oil lakes.

La profundidad media es de casi treinta metros… excepto aquí, donde hay una fisura.
The average depth is ninety-one feet…except out here, where there’s a fissure.”

Como pueden ver en el mapa, más del cincuenta por ciento de la superficie está cubierta de hielo de una profundidad media estimada en tres kilómetros.
As you will see by the map, more than fifty percent of the surface is ice covered, to an estimated average depth of three kilometers.

Calculé el área total del suelo de la Subgalería, estimé la profundidad media de la arena y con una buena idea del volumen cúbico presente en la Subgalería, lo modelé en diferentes formas.
I calculated the total floor area of the Under Gallery, estimated the average depth of the sand, and with a good idea of the cubic volume now present in the Under Gallery, modelled it into different shapes.

Uno de ellos es el relativamente pequeño rectángulo delimitado por las Samoa, Nueva Zelanda, Australia y Nueva Guinea, rectángulo que, en realidad, es una gran planicie submarina similar a las del oeste de Norteamérica, con la diferencia de que ésta del Pacífico tiene una profundidad media de seiscientos metros.
One is the relatively small rectangle bounded by Samoa, New Zealand, Australia, and New Guinea, which is actually a great undersea plain, like the plains of the American West, except it’s at an average depth of two thousand feet.