Translation for "de pelo corto" to english
Translation examples
Otros factores que cabe tener en cuenta son la toma de muestras de personas calvas o de pelo corto y el uso de ciertos tratamientos capilares (la ondulación artificial puede disminuir el contenido de mercurio y los jabones que contienen esa sustancia pueden incrementarlo).
Other factors to consider include sampling of persons who are bald or have short hair, and the use of certain hair treatments (artificial waving may reduce mercury content while mercury-containing soaps may increase it).
En horas de la noche, tres presuntos delincuentes terroristas de la organización terrorista Sendero Luminoso, comandados por una mujer de pelo corto, mediana estatura, y portando armas de fuego de largo alcance, incursionaron en la mina Mimosa (Cía.
Night-time incursion by three alleged Sendero Luminoso terrorist criminals, led by a short-haired woman of medium height and carrying long-range weapons, into the Mimosa mine owned by the Buenaventura Mining Company.
Estaba el tipo alto de pelo corto.
It was the tall guy with short hair
Aquella azafata de pelo corto... tiene un colgante con un dogo en su móvil.
That stewardess with short hair... She has a pug strap on her mobile
- ¿No es rubia y de pelo corto?
- Isn't she blonde, with short hair maybe?
El tipo de pelo corto y el auricular.
Guy with short hair with the ear piece.
La morena de pelo corto.
The brunette with short hair.
Una rubia de pelo corto de unos 1.65 de altura.
About 1.65 tall, blond with short hair.
¿Recuerdas cuando se me ocurrió lo de "pelo corto para el largo plazo"?
Remember when I came up with "short hair for the long haul"?
- No es que hayas hablado con una mujer de pelo corto, o con una mujer.
Not that you've ever spoken to a woman with short hair, or, you know, a woman.
Tenía el pelo corto.
           She had short hair.
¿Por qué lleva el pelo corto?
Why the short hair?
Llevo el pelo corto y…
I’ve got short hair and …”
¿Pelo corto o pelo largo?
Short hair or long?
Eran rockeros con pelo corto.
The rock musicians had short hair.
El pelo corto la afeaba.
Short hair ruined her looks.
—¿No te gusta el pelo corto?
“You don’t like short hair?”
Pelo corto, jóvenes, impermeables…
Short hair, young, raincoats …”
Pelo corto, probablemente gris.
Short hair, probably gray.
Pelo corto, cuerpo musculoso.
Short hair, muscular physique.
El de pelo corto se agacha para coger el pulverizador.
The shorthair crouches forward, reaches for their spraygun.
—Un juguete sexual comestible —dice el de pelo corto, y los dos ríen—.
“A sex toy you can eat,” says the shorthair, and the two of them laugh.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test