Translation for "de pedernal" to english

De pedernal

adjective

• flinty

Translation examples

flinty adjective

—La voz de Atticus era dura como el pedernal—.
Atticus’s voice was flinty.

Los ojos de pedernal se le quedaron mirando.
Those flinty eyes considered him.

Tenía la expresión dura y sus ojos parecían de pedernal.
His expression was hard, his eyes flinty.

Las paredes eran de un gris uniforme y reflectante que recordaba al pedernal.
The walls were uniformly gray, flinty, reflective.

Olían a pedernal y estaban aún calientes del sol.
They smelled flinty and were still warm from the earlier sunlight.

—Luego se volvió hacia Nueve Muertes con una mirada de pedernal—.
She bent her flinty gaze on Nine Killer.

– Merci, madame -salmodió con rostro inescrutable y ojos de pedernal.
‘Merci, Madame,’ she intoned with a blank face and flinty eyes.

Incluso en la muerte los ojos de lord Gormon eran duros como pedernales.
Even in death, Lord Gormon’s eyes were hard and flinty.

No le habían gustado sus ojos de pedernal ni la arrogancia de lord Alyn.
He had not liked his flinty eyes, nor Lord Alyn’s arrogance.

Quizá, pensó César con el rostro como el pedernal, Carfuleno fuera un protegido de Pompeyo.
Perhaps, thought Caesar, face flinty, Carfulenus was in the clientele of Pompey.