Translation examples
Y ahora la escena cambia... de Nueva York a Pamplona.
[ Welles] And now the scene changes... from New York to Pamplona.
Los barcos no van de Nueva York a África.
- Ships don't sail from New York to Africa.
Pero yo vine de Nueva York a verla aquí.
But I came from New York to see her here.
En un autobús, de Nueva York a Washington.
On a bus. From New York to Washington.
Ha intrigado de Nueva York a Ohio.
She's run schemes from New York to Ohio.
Imaginen un incendio de Nueva York a Charleston.
Imagine a fire from New York to Charleston.
Nos han traído de Nueva York a Pearl Harbor para conversar con héroes.
Dragging us from New York to Pearl Harbor...
En el tren de Nueva York a Washington.
I was on the train from New York to Washington.
Es como caminar de Nueva York a Miami.
That's like walking from New York to Miami!
De Nueva York a ninguna parte.
From New York to nowhere.
Nueva York, repitió Ferrer, Nueva York.
New York, répéta Ferrer, New York.
Sharon, actriz, Nueva York (Nueva York):
Sharon, actress, New York, New York:
También en Nueva York… echo de menos Nueva York.
Even in New York -I long for New York.