Translation for "de notación" to english

De notación

noun

• denotation
• denotement

Translation examples

denotation noun

28. Los espacios en blanco que aparecen en los cuadros indican que no se disponía de datos o que se informó de las emisiones utilizando claves de notación tales como NO (no las hay), NE (no estimadas), NA (no se aplica), IE (incluidas en otra parte) o C (confidencial).
Blank cells in the tables denote that either data were not available or notation keys, such as "NO" (not occurring), "NE" (not estimated), "NA" (not applicable), "IE" (included elsewhere) or "C" (confidential), were used to report emissions data.

23. Los espacios en blanco que aparecen en los cuadros indican que no se disponía de datos o que se informó de las emisiones utilizando claves de notación tales como NO (no las hay), NE (no estimadas), NA (no se aplica), IE (incluidas en otra parte) o C (confidencial).
Blank spaces in the tables denote that either data were not available or notation keys, such as "not occurring" (NO), "not estimated" (NE), "not applicable" (NA), "included elsewhere" (IE) or "confidential" (C), were used to report emissions data.

32. Los espacios en blanco que aparecen en los cuadros indican que no se disponía de datos o que se informó de las emisiones utilizando claves de notación tales como NO (no las hay), NE (no estimadas), NA (no se aplica), IE (incluidas en otra parte) o C (confidencial).
32. Blank cells in the tables denote that either data were not available or notation keys, such as "not occurring" (NO), "not estimated" (NE), "not applicable" (NA), "included elsewhere" (IE) or "confidential" (C), were used to report emissions data.

La casa era oscura, a pesar de las tres ventanas: dos rectángulos de luz adyacentes en el piso superior, en d8 y e8, según la notación europea (la letra indica la fila y el número la posición en un tablero de ajedrez), y otra boca de luz justo debajo, en e7.
The house was dark except for three windows: two adjacent rectangles of light in the middle of the upper-floor row, d8 and e8, Continental notation (where the letter denotes the file and the number the rank of a chess square) and another light just below at e7.