Translation for "de más alto rango" to english
De más alto rango
Translation examples
of highest rank
El funcionario de más alto rango de la administración civil es el ex Gobernador de Timor Oriental, Abilio Soares.
The highest ranking official from the civil administration is former East Timor Governor Abilio Soares.
5. La Constitución es el instrumento jurídico de más alto rango del ordenamiento jurídico islandés.
5. The Icelandic Constitution is the highest ranking legal instrument in the Icelandic legal order.
La misión principal de los tribunales no se habrá cumplido a menos que los acusados de más alto rango sean sometidos a la justicia.
The main mission of the Tribunals will not be fulfilled unless the highest-ranking indictees are brought to justice.
f) La aprobación de los datos por el funcionario financiero de más alto rango del ministerio competente.
(f) Sign-off of the data by the highest-ranking financial official in the relevant ministry.
Desde 1982, es el miembro de la familia real británica de más alto rango que haya visitado la Argentina.
He is the highest-ranking member of the British royal family to visit Argentina since 1982.
Ambas designaciones son históricas, al ser la primera mujer en obtener el más alto rango en la FANB.
Both appointments are historic, in that she is the first woman to attain the highest rank in the FANB.
:: La aprobación de los datos por el funcionario financiero de más alto rango del ministerio competente.
:: Sign-off of the data by the highest-ranking financial official in the relevant ministry
Es el oficial militar de más alto rango condenado por este delito hasta la fecha.
He is the highest ranking military official convicted for this crime to date.
En su calidad de funcionario de más alto rango en Kigali, es responsable de mantener las relaciones con el Gobierno anfitrión.
As the highest ranking official at Kigali, he is responsible for maintaining relations with the host Government.
El oficial militar y de policía de más alto rango seguiría desempeñando funciones de asesoramiento al Jefe de la Misión.
The highest ranking military and police officer would continue to perform in an advisory capacity to the Chief of Mission.
Merlín es un druida del más alto rango.
Merlin is a Druid of the highest rank.
Un amante del más alto rango… de fortuna.
A lover of the highest rank—a fortune.
¡Bruto, es una Claudia del más alto rango!
Brutus, she's a Claudian of the highest rank!
Los nativos lo reservan para sus familias de más alto rango.
The natives reserve it for their highest-ranking family.
Se trataba del oficial del KGB, de más alto rango fuera de Rusia.
He was the highest ranking KGB officer outside of Russia.
Es uno de los oficiales de más alto rango que hay. Nos atacan.
"He's one of the highest-ranking military officers here. We're under attack.
Ya lo tienen entre diez o doce oficiales del más alto rango.
They've narrowed it down to, say, ten or fifteen officers in the highest ranks.
Pero esta noche seguramente eres el PM de más alto rango que está sobrio.
But you're probably the highest ranking sober MP in the world tonight.
Slater era un detective veterano de alto rango, el mejor de todo Strattenburg.
Slater was a veteran detective, the highest ranking, and the best in Strattenburg.
Los nativos lo reservan para sus familias de más alto rango.
The natives reserve it for their highest-ranking family.
Se trataba del oficial del KGB, de más alto rango fuera de Rusia.
He was the highest ranking KGB officer outside of Russia.
Es uno de los oficiales de más alto rango que hay. Nos atacan.
"He's one of the highest-ranking military officers here. We're under attack.
Pero esta noche seguramente eres el PM de más alto rango que está sobrio.
But you're probably the highest ranking sober MP in the world tonight.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test