Translation for "de las cuales fue primero" to english

De las cuales fue primero

• of which it was first
• which it was first

Translation examples

of which it was first

315. Un acto jurídico de suma importancia y revolucionario en su esencia en este ámbito son las Bases de la legislación de la Federación de Rusia sobre la protección de la salud de los ciudadanos, de 1993, en las cuales por primera vez a nivel legislativo el problema de la salud de la población se examina como un problema estatal, y las normas jurídicas abarcan un gran ámbito de relaciones sociales y no solamente el sistema de sanidad.
315. The most important and revolutionary legal instrument in this regard is "Fundamentals of the legislation on public health protection, 1993", which is the first legislative document to examine public health protection from a nation-wide prospective. Its provisions touch upon a wide range of public issues, and not simply the health system.

La autopista de su cerebro estaba repleta de preguntas, y no sabía cuáles hacer primero.
The highway of her brain was littered with questions, and she didn’t know which to ask first.

No hacía falta ordenarlas por fecha ya que la evolución de la caligrafía de la niña, desde las fases más tempranas hasta casi la fluidez de un adulto, guiaba al lector para saber cuáles iban primero y cuáles después.
They did not need to be put in date order, the development of the handwriting from the very early stages to almost adult fluency guided the reader as to which letters came first and which last.