Translation examples
Arena y grava.
235. Sand and gravel.
79. La Ley sobre extracción de arena, que regula las canteras de arena.
79. The Removal of Sand Act concerning the regulation of sand quarries.
73. La Ley sobre extracción de arena, que regula las canteras de arena.
73. The Removal of Sand Act concerning the regulation of sand quarries.
Hay fuentes de aguas termales, barrancos, playas de arena negra y una playa de arena blanca en el norte de la isla.
There are hot springs, ravines, black sand beaches and a white sand beach in the north.
Bolsas de arena
Sand bags Gabions
Saca tu cabeza de la arena.
Pull your head out of the sand.
Yo soy el administrador de la arena.
I'm the steward of the sand.
Vio un cuerpo sobresaliendo de la arena.
Saw a body sticking out of the sand.
Castiel, saca tu cabeza de la arena.
Castiel, get your head out of the sand.
Es por culpa de la arena.
It's because of the sand.
Hay que salir de la arena.
Getting out of the sand.
Andrew Savage saca una de la arena.
Andrew Savage getting one out of the sand.
Son como huesos saliendo de la arena.
Dead bones sticking out of the sand.
Arena, agua, más arena.
Sand, water, more sand.
Arena y cielo, cielo y arena.
Sand and sky, sky and sand.
Sólo arena y roca y más arena.
Only sand and rock and more sand.
Montones de arena, sí, montones de arena.
Lots of sand, indeed, lots of sand.
Además, estaba la arena, la molesta y odiosa arena.
Then there was the sand, that annoying, hateful sand.
Algunos granos de arena. —¿De arena de río?
There are a few grains of sand, too.’ ‘River sand?’
Arena mezclada con la tierra, el ruido de la arena.
Sand along the ground, the sound of sand.
la arena de mis botas era arena sagrada porque venía de una playa de arena sagrada.
the sand in my boots was sacred sand because it came from a beach of sacred sand.
Sí, soy grande, aparte de la arena por el culo.
Aye, I'm grand, apart from the sand up my arse.
Un rape, casi indistinguible de la arena donde yace.
A monkfish, almost indistinguishable from the sand on which it lies.
Vegetaciones nuevas surgen de la arena.
New vegetation rises from the sands.
Saqué tres muestras de la arena.
I got three samples from the sand.
Chelise despegó los pies de la arena, jadeando.
Chelise tore her feet from the sand, gasping.
Iglesia Metodista, Centro de salud mental (Punta Arenas, Chile)
de salud mental (Punta Arenas, Chile)