Translation for "de guisantes secos" to english

De guisantes secos

• of dried peas
• dried peas

Translation examples

of dried peas

Y la harina, y el arroz, y los guisantes secos.
And the flour and rice and dried peas.

Y cuando encontraba, hasta guisantes secos.
He even added dried peas when he could find them.

Y nunca más aparecerán las gachas o los guisantes secos en mi mesa.
And then there’ll never be any hominy or dried peas on my table.

¡No como guisantes secos que se dejan caer sobre un timbal! Maryna sonrió.
Not like dried peas dropped into a kettledrum! Maryna smiled.

Un saco de guisantes secos se había reventado y el contenido se derramaba por la calle.
One bag of dried peas had burst and the peas strewed themselves into the street.

Él trajo una botella de aguardiente de noventa grados y otro plato de guisantes secos.
He brought a bottle of ninety-degree schnapps and a fresh bowl of dried peas.

Sacó más guisantes secos de su bolsa y los arrojó al suelo, perpendiculares al muro de niebla.
He pulled more dried peas from his pouch and tossed them to the ground, perpendicular to the mist wall.

Vete a coger unos cuantos y ásalos. ¿No hay maíz? ¿Ni guisantes secos? ¿Ni pollos? –No, señora, no.
You go out and dig us some and roast them. There’s no corn meal? No dried peas? No chickens?” “No’m.

Los comisarios se yevan los cochiniyos y ace meses que no recibimos dinero tullo… No bibimos más que de guisantes secos.
“The commissary took the shoats, and we ain’t had no money from you in months. We air livin’ on dried peas.”

El pan era pan bazo, hecho con todo tipo de grano, centeno, cebada y avena, además de alubias y guisantes secos.
The loaf was horsebread, made with all kinds of grain, rye and barley and oats, plus dried peas and beans;

dried peas

Los comisarios se yevan los cochiniyos y ace meses que no recibimos dinero tullo… No bibimos más que de guisantes secos.
“The commissary took the shoats, and we ain’t had no money from you in months. We air livin’ on dried peas.”