Translation for "de embajador" to english

De embajador

adjective

• ambassadorial

Translation examples

ambassadorial adjective

(A nivel de embajadores)
(at the ambassadorial level)

—Es muy poco frecuente que un mentat sea nombrado embajador.
“It is highly unusual for a Mentat to be placed in an ambassadorial position.”

Ganó la Embajada con ademán grave, propio de un embajador.
He went gravely, ambassadorially, into the Embassy.

—Ya veo que has hallado el rastro de los zapatos del embajador.
I remarked, “that you have tracked the Ambassadorial boots.”

Esta madrugada ha arribado un barco con una representación de embajadores del Mitonar.
A ship docked at dawn with an ambassadorial contingent from Bingtown.

Cuando entraron en los aposentos de la embajadora seguían cogidos de la mano.
When they walked into the ambassadorial quarters they were still holding hands.

Del suelo de una cocina, pasando por una habitación de huéspedes, a la residencia de un embajador;
From the kitchen floor through a guest bedroom to an ambassadorial residence;

Por fin reconoció la blandura anublada del colchón de la cama del embajador.
Finally, he identified it as the cloudlike softness of the mattress on the ambassadorial bed.

Uno es alto, elegante, de unos cincuenta y cinco años, con cierto porte de embajador.
The one is tall, elegant, mid-fifties, and of a vaguely ambassadorial demeanour.

Era un vehículo adecuado para el servicio diplomático británico de alto nivel, pero no tanto como para no servir a un embajador;
It was a vehicle suited to the upper-level British diplomatic service, but not so high as to be ambassadorial;