Translation for "de elocuencia" to english
Similar context phrases
Translation examples
La representante de San Vicente y las Granadinas lo ha argumentado con gran elocuencia.
The representative of Saint Vincent and the Grenadines eloquently argued that point.
El Secretario General de las Naciones Unidas se ha referido con elocuencia a esta situación.
The Secretary-General has addressed himself to this situation eloquently.
El Embajador Rivasseau las pronunció con elocuencia y con sentimiento.
He spoke from the heart and very eloquently.
Asimismo, deseo darle las gracias a usted por su elocuencia.
I should also like to thank you for your eloquence.
A los Estados Unidos no les impresionó ni su elocuencia ni su amor a su país.
The United States was not impressed by their eloquence or their love of their country.
El Secretario General ha informado con elocuencia respecto del progreso en este sentido.
The Secretary-General has eloquently reported on the progress that has been made in this connection.
La semana pasada pudimos escuchar la fuerza, la elocuencia y la pasión de la grandilocuente sinceridad que es el alma de la verdadera elocuencia y da alas de fuego a las palabras.
We heard last week the force, eloquence and passion of the ringing sincerity that is the soul of true eloquence and gives wings of fire to words.
No insistiré en los aspectos ya planteados con tanta elocuencia por mis colegas.
I will not belabour the points already made so eloquently by my colleagues.
La elocuencia de una "coordinadora nacional de viudas" es suficiente.
One eloquent illustration in this respect is the Guatemalan Widows' National Coordinating Committee (CONAVIGUA).
Leer y escribir y la preservación del lenguaje y sus formas y el tipo de elocuencia y belleza del que es capaz el lenguaje es de gran importancia para los seres humanos porque está conectado al pensamiento.
Reading and writing and the preservation of language and its forms and the kind of eloquence and beauty that language is capable of... Is something terribly important to human beings because this is connected to thought.
Burt Shlubb y Douglas Klump. Dos matones que hacen lo que se les presente con delirio de elocuencia.
Burt Shlubb and Douglas Klump - two any-dirty-job-there-is thugs with delusions of eloquence.
Y sólo porque podemos ver, ¿verdad? , que no se parece en nada, en nada en absoluto al trabajo de un viejo maestro, que salta del decoro de las paredes de la galería hacia algún otro mundo de elocuencia.
And just because you can see, can't you, that it looks nothing, nothing whatsoever like an old master, that it leaps from the decorum of the gallery wall into some other world of eloquence.
Porque política no es cuestión de elocuencia es una cuestión de carácter.
Politics is not a question of eloquence, but of character.
Sé que la política no es una cuestión de elocuencia... sino una cuestión de carácter.
Because politics isn 't a question of eloquence... but of character.
Es un filósofo, un arqueólogo de fama mundial y con sus libros da la impresión de ser un hombre de gran entusiasmo, de elocuencia.
He is a philosopher, an archaeologist, world renowned, and from his books, I had the impression of a man of great enthusiasm, of eloquence, and yet he seems not to be able to rub together even the two words.
Antes que nada, me disculpo por mi falta de elocuencia, Su Señoría.
Before I begin, Your Honor, I apologize for any lack of eloquence.
Su elocuencia era una elocuencia de dedos y lengua.
His eloquence was an eloquence of finger-tips and tongue.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test