Translation for "de ellos reciben" to english

De ellos reciben

• of them receive
• of them are

Translation examples

of them receive

MEDN... secuestran, matan y aterrorizan en el nombre de la liberación del Sur de Nigeria de las petroleras, y según entiendo... muchos de ellos reciben beneficios de su elocuencia en la corte.
MEND...they kidnap, kill, and terrorize in the name of liberating Southern Nigeria from big oil, and as I understand it... many of them receive the benefits of your eloquence in court.

of them are

Apenas reciben suficientes alimentos para poder sobrevivir.
They are merely given enough food for them to survive.

Los fiscales reciben quejas y adoptan decisiones al respecto.
Prosecutors took up complaints and ruled on them.

Los analfabetos reciben información de una manera que les sea comprensible.
Those who are illiterate are provided with health information in a manner that is comprehensible to them.

No obstante, cuando ello no es posible reciben también en préstamo los mismos artículos.
If they are unable to do so, however, these items are lent to them.

La mitad de ellos reciben Oxicodona gratis.
Half of them are already getting oxy for free.

y a quienes las reciben
And those who take them

Reciben con beneplácito los empujones de la vida.
They welcome life pushing them around.

Estos reciben instrucciones que jamás se cuestionan.
They get their instructions. No one ever questions them.

—¿Qué tipo de tratamiento reciben? —preguntó.
‘How do you treat them?’ he asked.

Veo que a todos los reciben con besos. Y no uno para mí. 26
I see them all greeted with kisses. And not One For me. 26

Esto los perjudicará, perjudicará el "apoyo popular" que reciben.
This will harm them, harm their 'popular' support.

Así reciben una primera impresión favorable.
It gives them a good first impression.

Y las cuadrillas reciben llamadas de teléfono desde América.
And them answer phone call from America.