Translation for "de dos conductores de" to english

De dos conductores de

• two-conductor
• two drivers

Translation examples

two-conductor

Tiene dos conductores, uno es para vídeo y el otro, la toma de tierra.
It's got two conductors in it, one for video and one for ground.

Esto fue en el punto donde Kruger estaba explicando la necesidad de dos conductores y los resultados que aparecerían si algún orificio de salida para la corriente se abriera entre ellos.
This was at the point where Kruger was explaining the need for two conductors and the results that would ensue if any easy path for the current was opened between them.

El cable fue enrollado al largo mango de una pala para la nieve y los dos conductores fueron divididos y mantenidos a medio metro de distancia por un trozo de madera atado en ángulo recto sobre el otro extremo del mango.
The cable was taped to the long handle of a snow shovel, the two conductors split and held 18 inches apart by a scrap of lumber lashed at right angles across the far end of the handle.

two drivers

Se necesitan dos conductores en el Equipo de Intervención Especial, que está compuesto por personal de policía y gendarmes de Côte d'Ivoire.
There is a need for two drivers on the Special Intervention Team, which is composed of Ivoirian gendarmes and police personnel.

Se necesitan dos conductores (puestos nacionales del cuadro de servicios generales) conforme a la ampliación del funcionamiento de Radio Miraya en el Sudán Septentrional.
85. Two Drivers (national General Service) are needed as Radio Miraya expands its operations in Southern Sudan.

La oficina contará con el apoyo de cinco auxiliares de idiomas, un auxiliar de oficina y dos conductores (8 del cuadro de servicios generales de contratación nacional).
The office will be supported by five Language Assistants, an Office Assistant and two Drivers (8 national General Service staff).

La Dependencia de Televisión/Vídeo/Multimedia y la Dependencia de la Web contarán con la asistencia de dos conductores (cuadro de servicios generales, contratación nacional).
66. The Television/Video/Multi-media Unit and the Web Unit will be supported by two Drivers (national General Service staff).

En el examen se determinó que para prestar servicios de escolta completos se necesitarían tres oficiales de escolta y dos conductores para cada cargo superior.
38. The review established that full close protection coverage would require three close protection officers and two drivers for each official.

La Dependencia de Transportes en Basora contará con el apoyo de un Técnico de Vehículos (contratación local) y dos Conductores (contratación local).
213. The Transport Unit in Basra will be supported by one Vehicle Technician (Local level) and two Drivers (Local level).

Se necesitarán dos conductores (puestos nacionales del cuadro de servicios generales) conforme a la ampliación del funcionamiento de Radio Miraya en el Sudán Septentrional.
78. Two Drivers (national General Service) are needed as Radio Miraya expands its operations in Northern Sudan.

En el examen se ha determinado que para prestar servicios de escolta completos se necesitarían tres oficiales de escolta y dos conductores para cada cargo superior.
67. The review has established that full close protection cover would require three close protection officers and two drivers for each official.

iv) Dos conductores (contratación local);
(iv) Two Drivers (Local level);

Un saludo silencioso entre los dos conductores.
A silent greeting between the two drivers.

Querer y gustar son dos conductores de la conducta.
Wanting and liking are the two drivers of behavior.

En ese momento, los dos conductores cruzaron la calle.
The two drivers now crossed the road.

Los dos conductores pagaron su café y se marcharon.
The two drivers paid for their coffee and went out.

Los dos conductores menearon la cabeza y bajaron la vista.
The two drivers began shaking their heads, looking down now.

Los dos conductores hicieron un té que fue servido en tazas de papel.
The two drivers brewed tea which was served in cardboard cups.

Dos conductores pasaron juntos por la autopista, observando las llamas.
Two drivers cruised together along the motorway, watching the vivid flames.

Los dos conductores se acercaron con el oído atento a cualquier ruido. —Todo en orden —dijo uno.
The two drivers approached each other--listened. "All clear."

No estaban lejos y los dos conductores se encontraban juntos, hablando al lado de los caballos del primer coche.
they weren’t far, and the two drivers were together, talking by the horses in the first one.