Translation for "de cuatro patas" to english

De cuatro patas

• four legged

Translation examples

four legged

Hasta hace unos 60 años, los coelacanths, que se cree tuvieron su origen 400 millones de años atrás a partir de la misma cepa de peces de la que habían surgido los antepasados de los animales de cuatro patas que habitaban zonas terrestres, se habían considerado extintos hace unos 80 millones de años.
227. Until about 60 years ago, coelacanths, which are believed to have originated 400 million years ago from the same stock of fish that gave rise to the ancestors of land-dwelling four-legged animals, were thought to have been extinct for some 80 million years.

Es deplorable que, pese a los progresos logrados en nuestro diálogo con los Estados Unidos sobre lo que se ha denominado las "cuatro" patas del elefante, el problema de Cachemira se haya tratado como si fuera su "trompa" y, lo que es peor, la "cola".
It is regrettable that while progress has been made in our dialogue with the United States on what has been called the four “legs” of the elephant, the problem of Kashmir has been treated as its “trunk” and, even worse, as its “tail”.

un ser de cuatro patas...
Something on four legs ..

Una caja con cuatro patas.
A box with four legs.

Los dragones tienen cuatro patas.
Dragons have four legs.

—En cuatro patas, y después en dos.
On four legs and then two.

Se suponía que tenía que tener cuatro patas.
It was supposed to have four legs.

EL REGRESO DEL BUENO DE CUATRO PATAS
OLD FOUR-LEGS IS BACK

Arión era un Maserati con cuatro patas.
Arion was a four-legged Maserati.

Yacía con las cuatro patas en el aire.
It lay with all four legs in the air.

—Tiene cuatro patas —adelantó el sarraceno.
‘It has four legs,’ added the Saracen.