Translation for "de cuatro cilindros" to english

De cuatro cilindros

• four cylinder
• four cylinders

Translation examples

four cylinder

El producto de esta degradación se colocó en cuatro cilindros, cada uno de los cuales contenía aproximadamente 2,1 kg de UF6 con un grado de enriquecimiento del 1,5%, 2,4%, 4,6% y 4,7% de U-235, respectivamente.
The product of this down-blending was put into four cylinders, each of which contained approximately 2.1 kg of UF6 with an enrichment level of 1.5%, 2.4%, 4.6% and 4.7% U-235, respectively.

En ese mismo período, el Organismo tomó muestras del UF6 contenido en cada uno de los cuatro cilindros y los precintó.
During the same period, the Agency took samples of the UF6 contained in each of the four cylinders and applied seals.

¿Pero quién querría comprar un motor de cuatro cilindros?
But who’d buy a four-cylinder car?

Seguro que no le han dado más que para alquilar un cuatro cilindros.
I bet they gave him a four-cylinder rental.

El ruido de un motor de cuatro cilindros sonaba con fuerza.
The noise of a four-cylinder engine was very loud.

—Era un animal de cuatro cilindros y cuatro carburadores, con doble árbol de levas en la culata —le dijo Rose a Buttons—.
“It was a monster with four cylinders, four carburetors, and four cylinder heads,” Rose informed Buttons.

El motor Lycoming de cuatro cilindros continuó rugiendo detrás de la cabina.
The four-cylinder Lycoming engine continued to squeal behind the cockpit.

Cuatro cilindros en línea (ni idea de qué pasa cuando los cilindros no van alineados).
An in-line four-cylinder engine (no idea what happens when the cylinders aren’t in line).

Era un Ford sencillo, rojo, de cuatro cilindros, con neumáticos estrechos y tapacubos de plástico.
It was a base-model Ford, red, four cylinder. It had skinny tyres and plastic hubcaps.

El Meta Ashley era, básicamente, un conjunto de cuatro cilindros que giraban en torno a un eje central.
The Ashley Tee was essentially a group of four cylinders revolving around a central axis.

El motor Diesel de cuatro cilindros salió disparado a través de una ventana rota y fue a parar a una escalera.
The four-cylinder diesel engine was tossed through a broken window by the cascade and ended up in a stairwell.

—¡Hazla girar! —gritó Lothar. El niño, preparándose para el esfuerzo, luchó contra la presión de los cuatro cilindros.
Swing it! Lothar shouted down and the boy braced himself and heaved against the compression of all four cylinders.