Translation for "de color profundo" to english

De color profundo

• deep color

Translation examples

deep color

el cielo sobre su cabeza era de un color profundo... azul, quizá, o púrpura, negro no, salpicado de más estrellas de las que la mente podía contener.
the sky above was a deep color—blue perhaps, or purple, not black—sprinkled with more stars than the mind could hold.

Arkady pensó en los colores profundos y las líneas marcadas de los tatuajes; era el trabajo de un profesional, no de alguien que se ganaba la vida en el patio de una prisión con una aguja sin esterilizar y cobrando en cigarrillos.
Arkady thought about the tattoo's deep colors and distinct lines, the work of a professional, not a prison camp lifer working with an unsterilized needle and paid for in cigarettes.

Ambos se habían comprado trajes nuevos; el de Ezra era de raso castaño, y el de madame Ezra tenía el color profundo de las uvas purpúreas, bordado de oro. Ezra se había quitado su gorrito;
Each had bought new robes, and Ezra’s was of brown satin and Madame Ezra’s was the deep color of purple grapes edged with gold. Ezra had left off his small cap, and Madame Ezra’s gray hair was bare.