Translation for "de circuito impreso" to english

De circuito impreso

• printed circuit

Translation examples

printed circuit

b) en la producción de tarjetas de circuitos impresos, y
b) in production of printed circuit boards, and

Recuperación de oro a partir de desechos electrónicos (tarjeta de circuitos impresos)
Recovery of gold from e-waste (printed circuit board)

Durante la producción de circuitos impresos, una gran parte del laminado se corta y se convierte en desecho sólido.
During the production of printed circuit boards a substantial part of the laminate is cut off and becomes solid waste.

El éter de pentabromodifenilo de calidad comercial ya no se emplea para la producción de placas de circuitos impresos, en la mayoría de los países que las fabrican.
C-PentaBDE is no longer used for production of printed circuit boards in most producer countries.

Este retardante de llama se utiliza principalmente en tableros de circuito impreso.
This flame retardant is mainly used in printed circuit boards.

Vea… —extrajo un tablero de circuitos impresos—.
He removed a board of printed circuits. "There."

—No, si piensas en mecanismos y ruedas y circuitos impresos.
Not if you are thinking of gears and wheels and printed circuits.

—Todo un sistema electrónico de pilas, con circuitos impresos y transistores.
A complete electronic system, batteries, printed circuits, transistors, everything.

Una historia sobre una página es como un circuito impreso a través del cual fluyen nuestras vidas,
A story on the page is like a printed circuit for our lives to flow through,

Tardaremos algún tiempo en localizar algunos de los circuitos impresos en el interior de ese artesonado.
Some of the printed circuits inside that paneling will take time to trace.

Las placas de circuitos impresos simplificaban mucho la labor de montaje.
The printed circuit boards were a great simplification over hand-wiring each computer.

Los filamentos de los circuitos impresos estaban demasiado juntos, lo que también dio pie a algunos inconvenientes.
Lines on the printed circuit boards were too close together and that led to shorts.

A algunos circuitos impresos les colocaron los chips antes de haber sido serigrafiados.
A few printed circuit boards were stuffed with chips before they had been coated with their glossy silk screens.

Resultó que los ordenadores completamente montados no eran más que placas de circuitos impresos totalmente montadas.
The fully assembled computers turned out to be fully assembled printed circuit boards.