Translation for "de aspecto distinguido" to english

De aspecto distinguido

• distinguished appearance
• aspect distinguished

Translation examples

distinguished appearance

Su aspecto distinguido y su actitud correcta lo hacían ser un invitado popular en los banquetes intelectuales.
His distinguished appearance and terse manner made him a popular spare man at intellectual dinners.

Tenía el cabello rizado y canoso en las sienes, detalle que le prestaba el aspecto distinguido que confieren las visitas regulares al peluquero.
His hair was curly, and greying at the temples to give him the distinguished appearance that is the result of regular visits to the hairdresser.

Por el contrario, la barba de Jackonray no estaba desastrada y tenía hebras de plata entre el pelo color dorado; la llevaba trenzada y le daba al enano un aspecto distinguido y peculiar.
Jackonray's beard was not so unkempt, though, and was streaked with hair the color of gold and lines the color of silver, braided together to give the dwarf a very distinctive and distinguished appearance.

Un hombre que representaba cuarenta años, de aspecto distinguido, con barba y bigote entrecanos, ojos negrísimos y muy vivos, hallábase sentado ante un lindo bufete de caoba cubierto con tapete de rica seda azul.
A man of about forty, of distinguished appearance, with a slightly grizzled, with two very black and very alive eyes, drowned in a huge collar starched, as was the custom at that time, he sat behind a beautiful cashew desk, covered with a very rich carpet of blue silk with embroidery and