Translation for "de alta resistencia" to english

De alta resistencia

• high strength

Translation examples

high strength

Sus actividades ilícitas en curso en materia de adquisiciones, incluido el intento de adquirir miles de tubos de aluminio de alta resistencia que pueden utilizarse en centrífugas de gas, indica que el Iraq sigue tratando de obtener armas nucleares violando las exigencias del TNP y los mandatos del Consejo de Seguridad.
Ongoing illicit procurement activity, including attempts to acquire thousands of high-strength aluminium tubes that can be used in gas centrifuges, suggests that Iraq is as intent as ever on attaining nuclear weapons and flouting its NPT requirements and Security Council mandates.

El Iraq ha hecho varios intentos de comprar tubos de aluminio de alta resistencia usados en el enriquecimiento de uranio para la fabricación de un arma nuclear.
Iraq has made several attempts to buy high-strength aluminium tubes used to enrich uranium for a nuclear weapon.

c) Aleación de aluminio de alta resistencia;
(c) High-strength aluminium alloy;

Para ampliar un programa de centrifugado se requieren cantidades importantes de materiales especiales, como tubos de acero martensítico y aluminio de alta resistencia.
25. To expand a centrifuge programme would require significant quantities of specialty items such as maraging steel and high-strength aluminium tubes.

"Nota: Las limitaciones que en la norma ISO 11114-1 se imponen a las aleaciones de acero de alta resistencia en cuanto a niveles de resistencia de rotura a la tracción hasta 1100 MPa no se aplican al SILANE (N° ONU 2203)."
"NOTE: The limitations imposed in ISO 11114-1 on high strength steel alloys at ultimate tensile strength levels up to 1 100 MPa do not apply to SILANE (UN 2203).".

El trimotor «Ford» está construido con duraluminio de alta resistencia.
The Ford trimotor is built out of high-strength Duralumin.