Translation for "de afganistán" to english

De afganistán

• from afghanistan
• afghanistan

Translation examples

from afghanistan

Con permiso de Afganistán.
On leave from Afghanistan.

-de Afganistán para testificar.
From Afghanistan to testify.

¿Retirada soviética de Afganistán?
Soviet withdrawal from Afghanistan?

Acabo de volver de Afganistán.
I just got back from Afghanistan.

—Puede que hayan vuelto de Afganistán.
‘Maybe they’re just back from Afghanistan.’

Además, estarás muy lejos de Afganistán.
And you would be staying well away from Afghanistan.

Acabo de volver de Afganistán. —Joder.
I just got back from Afghanistan.” “Shit.

—Vi un documental sobre un equipo de Afganistán.
“I watched a documentary about a team from Afghanistan.”

—En absoluto. Me constaba esa procedencia suya de Afganistán.
Nothing of the sort. I knew you came from Afghanistan.

Abu Jaled es de Egipto y Abu Omar es de Afganistán.
Abu Khaled is from Egypt and Abu Omar is from Afghanistan.

Acabas de volver de Afganistán, donde estáis cooperando con los estadounidenses.
“You just came back from Afghanistan where you’re cooperating with the Americans.

afghanistan

1. El Afganistán, oficialmente conocido como República del Afganistán, pasó a denominarse República Islámica del Afganistán en 2003.
1. Afghanistan, formally known as the Republic of Afghanistan, was renamed as the Islamic Republic of Afghanistan in 2003.

Misión de Asistencia de las Naciones Unidas en el Afganistán (Afganistán)
United Nations Assistance Mission in Afghanistan (Afghanistan)

—No desde lo de Afganistán.
Not since Afghanistan.

¿Por qué estamos en Afganistán?
Why are we in Afghanistan?