Translation for "de acero forjado" to english

De acero forjado

• forged steel

Translation examples

forged steel

Un monolito de acero forjado, inmune a todo salvo la paciencia y las brocas de diamante.
A monolith of forged steel, impervious to everything except patience and diamond drills.

Compra siempre las mejores: acero forjado y troquelado y mangos de madera dura.
You buy the best tools for the job: drop-forged steel, hardwood handles.

Producción en masa, hierro fundido, hierro forjado, acero forjado de poca calidad.
Mass produced, cast iron, wrought iron, low-grade forged steel.

Hechos de acero forjado y cargándose por la culata, debían por lo menos soportar una carga considerable, y, por consiguiente, tener un alcance enorme.
Made of forged steel, and breechloaders, they ought consequently to be able to bear a considerable charge, and also have an enormous range.

Sus ojos eran del color del acero forjado, del tipo utilizado para hacer nuestras espadas, y se acercó a mí, mirándome atentamente.
His eyes were the color of forged steel, the kind used to make our swords, and he stepped closer to me, looking at me intently.

En aquella época había estado encadenado por la tradición y la ley con la misma fuerza que si se hubiera tratado de eslabones de acero forjado, pero ahora no llevaba cadena alguna.
Then, he had been chained by tradition and law as strongly as though by forged steel links. Now, he wore no chain.

La hoja era recta y pesaba mucho: buen acero forjado en el castillo. La guarnición era de cuero blando sobre madera, y el pomo una piedra negra pulida.
The blade was straight and heavy, good castle-forged steel, the grip soft leather wrapped over wood, the pommel a smooth polished black stone.

Kyral expuso los pequeños utensilios de acero forjado y los rollos de delgado y fino alambre, y yo desempaqueté los lentes y las coloqué en ordenadas hileras.
Kyral laid out the small forged-steel tools and the coils of thin fine wire, and I unpacked my lenses and laid them out in neat rows.