Translation for "de a coruña" to english

De a coruña

• coruna

Translation examples

coruna

España (Municipalidad de La Coruña)
Spain (Muncipality of Coruna)

Esos temas se examinan en coloquios preparatorios, como los celebrados en La Coruña (España) del 5 al 8 de septiembre de 2007 (tema 1) y en Xi'An (China) del 12 al 15 de octubre de 2007 (tema 4).
These topics prepared by preparatory colloquia: The following which took place in La Coruna, Spain, 5 - 8 September 2007 (topic 1), and Xi'An, China, 12 - 15 October 2007 (topic 4).

El Comité también organizó una mesa redonda especial para jóvenes ponentes, en que se abordó uno de los temas del coloquio preparatorio celebrado en La Coruña (España) el 6 de septiembre de 2007, titulado "Actividades preparatorias, participación y nuevas formas de responsabilidad penal con arreglo al derecho penal internacional y la jurisprudencia de tribunales y cortes penales internacionales".
The Committee also organized a special round table for Young Penalists, one of the Topics of the Association Preparatory Colloquia in La Coruna, Spain on 6 September 2007, titled: "Preparatory acts, participation and new forms of criminal responsibility under international criminal law and the jurisprudence of international criminal tribunals and courts".

España, Ayuntamiento de A Coruña
Spain, Municipality of A Coruna

¿Pero te acuerdas de Coruña?
But do you not recall Coruna?

También gallego, por cierto. De La Coruña.
And a Galician, of course. From La Coruna.

GUZMÁN, JAIME: Un comerciante de Coruña.
GUZMAN, JAIME A merchant of Coruna.

Vosotros dos no pudisteis casaros en Coruña.
You two couldn't marry in Coruna.

CORUÑA: Puerto marítimo en el extremo noroeste de España.
CORUNA A seaport at the northwest corner of Spain.

Ocurrió diez días, quizá, después de salir de Coruña.
This was ten days, perhaps, from Coruna.

Una semana después de salir de Coruña, ya no estaba.
When they were a week out of Coruna, he wasn't around anymore."

Eras sólo un marinero cuando cantabas junto a mi ventana en Coruña.
You were a common seaman when you sang at the window in Coruna.

La Coruña, verano de 1936: Bebel García muere fusilado.
Coruna, 1936 Yazı: Bebel Garda kurşuna dizilerek öldürülür.

En mi tocador de Coruña te dibujaba una y otra vez. Muchos dibujos. Él los encontró.
In my tocador in Coruna, I had drawn your picture over and over. Many pictures. He found them.