Translation for "datos topográficos" to english

Datos topográficos

• topographic data

Translation examples

topographic data

- Adquisición de datos topográficos mediante el uso de sonda de eco de múltiple haz (seabeam 2000);
- Topographical data acquisition using multibeam swath echo-sounder (Seabeam 2000);

f) Necesidad de reconocer las dificultades con que se enfrenta la integración de los datos topográficos y catastrales a nivel nacional;
(f) Need to recognize the difficulties in integrating cadastral and topographic data at a national level;

El proceso había requerido depurar los datos a medida que el conjunto de datos topográficos del estado se cotejaba con el nomenclátor oficial.
The process required cleansing of data as the State topographic data set was matched against the official gazetteer.

Se describieron algunos tipos de estudios de desarrollo, incluido el tema "preparación de datos topográficos".
Types of "development study" were outlined, including the item "preparation of topographic data".

Está dotado de un sonar de barrido lateral y de una cámara digital para obtener datos topográficos del lecho marino.
It is equipped with side-scan sonar and a digital camera to obtain topographical data on the deep sea floor.

Finlandia, que contaba con un programa activo en este terreno, trató la difusión de datos topográficos por medio de la World Wide Web.
Dissemination of topographic data via the World Wide Web was discussed by Finland, which had an active program in the area.

Se llevo a cabo un completo análisis geoestadístico de abundancia de nódulos y datos topográficos.
A comprehensive geostatistical analysis of nodule abundance and topographic data has been carried out.

Este proyecto de levantamiento de mapas electrónicos de gran escala (1:5.000) representa una tendencia reciente en la preparación de datos topográficos.
This large-scale (1:5,000) electronic mapping project represents a recent trend in the preparation of topographic data.

Se presentó el proyecto de estudio (datos topográficos) realizado en Dhaka (Bangladesh).
The study project (topographic data) in Dhaka City, Bangladesh, was introduced.

Si haces una referencia cruzada de la concentración de varias partículas con los datos topográficos con respecto a la trayectoria de la tormenta entonces se puede determinar el sitio de la muerte.
If you cross-reference the concentration of various particulates with the topographical data you have regarding the storm's path, then you can determine the murder site.

—Sí, creo que sí—contestó el anciano sacerdote—, el símbolo que se repite cada tres secuencias de señales contiene los datos topográficos de cada vértice de la base.
‘Yes, I believe so,’ replied the elderly priest. ‘The symbol which recurs every three sequences of signals contains topographical data corresponding to each of the vertices of the base.