Translation for "datos en análisis" to english

Datos en análisis

• data in analysis
• data analysis

Translation examples

data in analysis

Mitigación, Datos y Análisis
Mitigation, Data and Analysis

No se proporcionan datos o análisis.
No data or analysis is provided.

–Porque estaba harto de escuchar interminables listas de datos v análisis que podía encontrar fácilmente en un sumario del_ ordenador.
Because I was sick of hearing endless streams of data and analysis that I could just as easily catch in summary on the computer.

Dada, aunque fuera por un instante, una inteligencia que pudiera comprender todas las fuerzas por la que esta animada la Naturaleza… una inteligencia suficientemente vasta como para someter estos datos al análisis… abarcaría en la misma formula los desplazamientos de los cuerpos más grandes del Universo y los del átomo más liviano;
Given for one instant an intelligence that could comprehend all the forces by which nature is animated… an intelligence sufficiently vast to submit these data to analysis… it would embrace in the same formula the movements of the greatest bodies in the universe and those of the lightest atom;

data analysis

El examen de los datos, el análisis de las conclusiones y el informe final, junto con las recomendaciones, estuvieron a cargo de un comité rector, en el que estaban representados los organismos de las Naciones Unidas y las ONG.
The review of data, analysis of findings and final report, along with recommendations, were conducted through a Core Committee, which had representation from United Nations agencies and NGOs.

Evaluación por terceros, normas y reglas mundialmente aceptadas; transparencia (por ejemplo, indicación de la teoría del programa, la metodología, los datos, los análisis y los resultados); responsabilidad y dirección de los asociados en la ejecución
Third party evaluation, globally accepted norms and standards; transparency (for example, disclosure of programme theory, methodology, data, analysis and results); ownership and leadership by implementing partners

Evaluación por terceros; normas y reglas mundialmente aceptadas; transparencia (por ejemplo, indicación de la teoría del programa, la metodología, los datos, los análisis y los resultados)
Third party evaluation, globally accepted norms and standards; transparency (for example, disclosure of programme theory, methodology, data, analysis and results)

La violencia contra los niños ocupó un lugar destacado en el programa de la Conferencia mundial, en particular la función de los datos, el análisis y las investigaciones en apoyo del seguimiento del estudio.
124. Violence against children was high on the agenda of the Global Conference, with a particular emphasis on the role of data, analysis and research in support of the follow-up to the study.

En los debates se insistió en la función de los datos, el análisis y las investigaciones cabales en apoyo del seguimiento del estudio.
Discussions highlighted the role of sound data, analysis and research in supporting follow-up to the study.

Al infierno con la inteligencia, los datos, los análisis.
Intelligence, data, analysis be damned;