Translation examples
adjective
No obstante, al igual que todas las organizaciones, el sistema de las Naciones Unidas también está sujeto al dictado darviniano de “adaptarse o perecer”.
However, like all organizations, the United Nations system is also subject to the Darwinian dictum of “adapt or perish”.
¿Todos se someterán a esta lucha darviniana de egos en competencia?
Do you all submit to this Darwinian struggle of egos?
Allí ocurrió el famoso Juicio del Mono, también conocido como el Juicio de Scopes, en donde juzgaron a un maestro por enseñar teorías darvinianas en lugar de teorías cristianas sobre la Creación.
where a teacher was tried for teaching Darwinian theories rather than Christian theory of Creationism.
Casi todos aceptan la proposición Darviniana que dice que la forma física del hombre evolucionó de animales más bajos.
Nearly everyone accepts the Darwinian proposition that man's physical form evolved from lower animals.
Unos principios darvinianos, según los había llamado Stirling.
Darwinian principles, Stirling had called them.
En otras palabras, era una verdadera Ultra de origen incierto y, con toda probabilidad, no darviniano.
A true Ultra, in other words, of uncertain and almost certainly non-Darwinian provenance.
Maharet te pide que no te entrometas en una situación en la que quizás están en movimiento fuerzas darvinianas.
She's asking you not to become involved in something where Darwinian forces may be at work.
En el entorno mercantil, donde imperaba la ley darviniana de la selección natural, el hombre era un maestro del razonamiento sereno, sabía esconder la estaca y premiar a sus subordinados;
In the acknowledged Darwinian environs of corporate ascerdancy he was a master of calm reasoning, leaving the hatchets to rewarded subordinates;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test