Translation for "dando un toque" to english

Dando un toque

• giving a touch
• tapping

Translation examples

giving a touch

Fabian paseaba por la galería dando pequeños toques a los cuadros para colocarlos bien rectos a pesar de que a mí me parecía que estaban todos absolutamente rectos.
Fabian was prowling around the gallery, giving little touches to the paintings to straighten them, although they all looked absolutely straight to me.

tapping

— Esa —explicó, dando un toque con la yema del dedo al último bloque—, es nuestra piedra solar. En el solsticio de verano, su sombra entrará en la morada del Sol; y en el solsticio de invierno, la luz del Sol atravesará el arco más alto y caerá sobre la piedra.
That,' he said, tapping the final block, 'is our sun stone, and at midsummer its shadow will reach into the sun's house, and at midwinter the sun's light will go through the tall arch and strike the stone.