Translation for "dada la estabilidad" to english

Dada la estabilidad

• given the stability

Translation examples

given the stability

Dada la estabilidad que se logró a partir del comienzo del decenio, los países pudieron superar, aun cuando con dificultades, la crisis financiera mexicana de 1994 y ahora se están recuperando de la crisis que afectó al Asia Sudoriental en 1997.
Given the stability reached since the beginning of the decade, the countries were able to overcome, although with difficulties, the Mexican financial crisis of 1994 and are now recuperating from the South-East Asia crisis of 1997.

564. Dada la estabilidad del sistema de provisión de viviendas definitivas, no existe un programa de viviendas transitorias, sin perjuicio de lo cual el país dispone de sistemas de atención a requerimientos derivados de emergencias o desastres naturales, materializados a través del Ministerio del Interior, las intendencias y las municipalidades.
564. Given the stability of the supply system for permanent housing, there is no programme that provides for provisional housing. Nevertheless, the country runs various schemes for meeting requirements arising from emergencies or natural disasters, which are implemented through the Ministry of the Interior, the provinces and the municipalities.