Translation examples
Por cada dólar que la ONUDI recauda para la cooperación técnica, el gobierno del país de que se trate contribuye con dos o tres dólares más.
For every dollar that UNIDO raised for technical cooperation, the Government of the country concerned contributed two to three dollars more.
- Ahora dame cien dólares más.
Now give me a hundred dollars more.
¡El guacamole es un dólar más!
Guacamole is a dollar more!
Costaba cien dólares más.
That was a hundred dollars more.
Hoy he hecho dos dólares más.
I made two dollars more today.
¡Es un dólar más por galón!
There is a dollar more a gallon!
Costó medio dólar más.
Cost half a dollar more.
Ni un dólar más.
Not a dollar more.
Diez mil dólares más.
Ten thousand dollars more.
«Todo por unos dólares más».
“Anything for a few dollars more.”
– No me chingues, libanés. Ni un dólar más.
No me chingues, Lataquia. Not a dollar more.
Me debe usted un dólar más.
You owe one dollar more.
Siete mil dólares más o menos.
“Seven thousand dollars more or less.”
Le fue prometido un dólar más por semana en mayo.
He was promised a dollar more a week in May.
—¡Oh, sí, varios miles de dólares más! —¿Entonces…?
“Oh, several thousand dollars more.” “Well?”
Eso hace cuarenta dólares más al final de la semana.
That's forty, dollars more at the end of the week.
El marine de Estados Unidos dice un dólar más.
The United States Marine says one dollar more.