Translation for "días y siete noches" to english

Días y siete noches

• days and seven nights
• days seven nights

Translation examples

days and seven nights

Siete días y siete noches vigilando.
Seven days and seven nights on watch.

Como el Toro de Creta. Él siete días y siete noches luchado.
Like the cretan bull, you wrestled it for seven days and seven nights.

Durante siete días y siete noches, rezaron a los dioses sintoístas para que los guiaran.
For seven days and seven nights, they prayed to the Shinto gods to guide them.

Debido a que Crane fue herido en el corazón. Se desangró durante siete días y siete noches.
For Kran got a wound through the heart and bled for seven days and seven nights.

Unos siete días y siete noches, majestad.
About seven days and seven nights, my lord.

Bienvenidos a ocho días y siete noches de flexiones y col.
Welcome to eight days and seven nights of pushups and kale!

Invitaremos a todo mundo y beberemos por siete días y siete noches.
And invite everyone. And drink for seven days and seven nights.

Luego la Sacerdotisa es llevada a una choza, donde por siete días y siete noches...
- into a mud-thatched roof hut where... - for seven days and seven nights she's--

Siete días y siete noches, y él sigue vivo.
Seven days and seven nights and still he lives.

–Seis días y siete noches -La voz era la de Vayon Poole.
“Six days and seven nights.” The voice was Vayon Poole’s.

Por espacio de siete días y siete noches, nadie supo de mi paradero.
For seven days and seven nights nobody knew my whereabouts.

¿Desfilar siete días y siete noches alrededor de las murallas, esperando que el Señor las derribe?
Parade around the walls for seven days and seven nights waiting for the Lord to tumble it down?

Una figura retórica, desde luego. Pero una mujer que llora siete días y siete noches quebranta la voluntad de un hombre.
A figure of speech, of course, but a woman weeping seven days and seven nights erodes the will. So, it’s done.

Siete días y siete noches infructuosos que desembocaron en otro lunes, el último día de marzo.
Seven days and seven nights. They brought us to another Monday, the last day of March, and they brought us nowhere else at all.

De modo que vagó por los alrededores durante siete días y siete noches, escuchando furtivamente las conversaciones de las calles y del mercado.
So he wandered around the outskirts for seven days and seven nights, eavesdropping upon the conversations in street and marketplace.

Sois testigos de una de las grandes batallas de los siglos. Pero para Centaine y Anna siete días y siete noches eran demasiado tiempo.
You are witness to one of the great battles of the ages, But for Centaine and Anna, seven days and seven nights was too long a time;

Durante siete días y siete noches desayunaba con un grupo de damas de alta cuna, cenaba con otro y comía con un tercero.
For seven days and seven nights, she broke her fast with one group of highborn ladies, dined with a second, supped with a third.

Pasarían siete días y siete noches en el tren, el cual efectuaba muchas paradas, y ninguna, excepto la de Chicago, durante más de una o dos horas.
They would be seven days and seven nights on the train, which made many stops, none, except at Chicago, for more than an hour or two.

Durante siete días y siete noches, el mendigo caminó por las calles de Calcuta y lla-mó a la puerta de los palacios, pero todas se le cerraron.
For seven days and seven nights the beggar walked through the streets of Calcutta, knocking on palace doors, but they were all slammed in his face.