Translation for "días calurosos" to english

Días calurosos

• hot days

Translation examples

hot days

Por lo general, el clima es tropical, húmedo y seco con días calurosos y noches de frescas a frías.
Generally the temperature is tropical, humid and dry with hot days and cool to cold nights.

El almacenamiento de los desechos líquidos en contenedores de gran volumen comporta riesgo de descomposición, sobre todo en los días calurosos, porque contienen elementos que se descomponen rápidamente y la retirada de los contenedores sólo se efectúa una vez que están llenos.
Collecting liquid waste in large volume containers is linked with the risk of waste decomposition mainly on hot days, because this type of waste also includes waste subject to fast decomposition, and only full containers are replaced.

En los días calurosos la riego por la noche, pero... yo no estoy aquí por la noche, así que la riego en la mañana.
On hot days..... I should water it in the evening, but I'm not here in the evening, so I water it in the morning

Que es importante regar en el noche, en los días calurosos
It's important to water it in the evening, on hot days

Está junto a un árbol que da sombra en los días calurosos y en el que vive una encantadora ardilla.
The nearby tree provides shade on hot days and is also home to a delightful squirrel.

En días calurosos, tampoco.
Hot day, too.

Nos cogemos de la mano, nos abrazamos... incluso en días calurosos.
Hand-holding, hugging... even on hot days. Ow.

En los días calurosos, la grasa del cerdo sigue saliendo de las paredes.
On hot days, pork grease still comes out of the walls.

Esto también le dará sombra a Charlie Brown en esos días calurosos.
This will also give Charlie Brown shade on those hot days.

Los días calurosos iban pasando.
The hot days passed.

Días calurosos, noches calurosas.
Hot days, hot nights.

Los días calurosos eran una tortura para Harriet.
The hot days were a torment for Harriet.

—Nos sentaremos debajo de él en los días calurosos.
“We’ll sit beneath it on hot days.

Siguieron pasando días calurosos y noches frías.
The hot days and the cold nights dragged on.

En estos días calurosos, pasear entre las columnas era como pasear por un arroyo.
On hot days it was like walking in a creek.

Junio: Un contexto de colapso Julio: Días calurosos
6.June: A Context of Collapse 7.July: Hot Days

Se pasan estos días calurosos y largos ganduleando por el patio desierto.
Through the long hot days they moon about the empty yard.

En uno de esos días calurosos el zapatero se dirigió nuevamente al palacio para buscar a Angelina.
One hot day the cobbler went to the palace to look for Angelina.

Le encantaba el olor del río en los días calurosos y el croar de las ranas por la noche.
She loved the smell of the river on a hot day, and the croaking of frogs at night.