Translation for "décimo" to english

Décimo

word.pos.UNK15

• tenth

Translation examples

tenth word.pos.UNK15

-una décima parte.
-That's one-tenth.

- El Décimo Instinto.
- The Tenth Instinct.

A una décima, una décima.
Tenth off, a tenth off.

Mi décimo cumpleaños.
My tenth birthday.

¡Feliz décimo aniversario!
Happy tenth anniversary!

El décimo mes.
The tenth month.

- Dos décimas lento.
- Two-tenths over.

De décimo grado.
A tenth grader.

"El décimo talentoso" .
"The talented tenth."

- El decimo cafe...
The tenth coffee...

En el décimo día del mes palah, a la décima hora.
On the tenth day of the month Palah, tenth hour.

—Cuatro décimos de la décima parte —repitió Varoslaf.
‘Four tenths of a tenth part,’ droned Varoslaf.

¿O es ya el décimo?
Or is he your tenth?

El Décimo Mandamiento
The Tenth Commandment

Una décima de segundo.
Tenth of a second.

–La canción de la Décima.
The Tenth's song.

Los nueve décimos del universo son el conocimiento de la posición y de la dirección de todo en el otro décimo.
Nine-tenths of the universe is the knowledge of the position and direction of everything in the other tenth.

tithe noun

Pero pagamos el décimo a los romanos.
Child: But we give tithes to the Romans.

Ay de vosotros, fariseos, que pagáis el décimo sobre la menta, la ruta y las legumbres, os olvidáis de la justicia y del amor de Dios.
Woe to you, Pharisees, because you tithe mint and rue.. and rue and every herb and pass over judgment and the charity of God.

Jamás se ha perdido ni el décimo de un cabello en esta casa.
The tithe of a hair was never lost in my house before.

os exigirá una décima parte de vuestro ganado, del menor y del mayor, y vosotros mismos seréis sus esclavos.
Your flocks also he will tithe,.. ..and you shall be his servants.

Nadie que no cumpla las rituales abluciones y no pague el décimo sobre la cosecha.
None that doth not do the ritual washings or doth not pay the tithe.

No tienes ni una décima parte de lo que vale el honor de los muertos.
“You haven’t a tithe of the honor price of any of the dead.”

Pero esos objetos sólo eran una décima parte de lo que fabricaron y en ningún cuento se dice todo lo que hicieron.
Yet were those things but a tithe of their works, and no tale tells a full count of them.

Y aunque te parezca que soy prolijo, no te he dicho ni una décima parte de las maravillas y bellezas que encontrarás aquí.
But I am prolix, and yet I have not told you a tithe of the wonders and beauties to be found here.

Y no poseo siquiera una décima parte de él y ninguna de las gemas de Valinor me pertenecen, salvo el Silmaril que Beren trajo de Angamandi.
And I have not a tithe thereof, and of the gems of Valinor none save that Silmaril that Beren won from Angamandi.

Louisa Wogan no poseía ni la décima parte de la belleza y la gracia de Diana, pero su alegría, su buen humor y su deseo de inspirar simpatía contrastaban con la actitud de aquella.
Louisa Wogan did not possess a tithe of Diana's style or beauty; she was on a smaller scale entirely; but her cheerfulness, her humour, and her willingness to be pleased made a painful contrast.

En el cuartel general de la Wehrmacht se darían con un canto en los dientes si poseyeran una décima parte de la información que he guardado en la caja fuerte antes de que saliéramos de la sala de oficiales. —No lo dudo.
The General Staff of the Wehrmacht would be only too happy to possess even a tithe of the information I locked away before we quitted the Orderly Room.’ ‘I don’t doubt it.

decile noun

La décima parte más rica recibe el 57% de los ingresos mundiales, mientras que la quinta parte más pobre recibe menos del 1%.
The richest decile receives 57 per cent of global income, while the bottom quintile shares less than 1 per cent.