Translation for "cáñamo" to english

Cáñamo

noun

• hemp
• hemp plant
• bang
• bhang

Translation examples

hemp noun

Cannabis y Resina de cannabis y extractos y tinturas de cannabis (cáñamo índico y resina de cáñamo índico)
Cannabis and cannabis resin and extracts and tinctures of cannabis (Indian hemp and resin of Indian hemp)

- Preparar residuos de cáñamo, lino y lana.
Preparation of hemp, flax and wool waste;

En conjunto, el 2,5% de los adolescentes entrevistados afirmó que había probado una droga (cáñamo).
Altogether 2.5% of the interviewed adolescents stated that they had tried a drug (hemp).

Además, hace poco ha aparecido en el mercado una marihuana polaca producida con cáñamo indio plantado en Polonia.
A Polish marijuana, made from Polish plantings of Indian hemp, has also recently appeared on the market.

Se produjo un documento orientativo para guiar el proceso y garantizar que se observaran las condiciones lícitas de producción de cáñamo.
A document had been produced to guide the process and ensure adherence to the licit conditions of hemp production.

La iniciativa que pedía la despenalización del consumo de cáñamo por los adultos fue rechazada.
The initiative to decriminalize the use of hemp by adults was, however, rejected.

5) 750 g o más de cáñamo índico o marihuana;
(5) 750 grams or more of Indian hemp or marijuana;

- Ley de control del cáñamo (Ley No. 124 de 1948)
- HEMP CONTROL LAW (Law No.124 of 1948)

Buscan en pandilla el sueño y la evasión consumiendo bebidas alcohólicas adulteradas y cáñamo indio.
In groups they find their dreams and escape in the consumption of adulterated alcohol and Indian hemp.

Cáñamo de nuevo.
Again, the hemp.

la trilla, el cáñamo
Threshing, cutting hemp.

Felicidades, reina del cáñamo.
Congratulations, hemp queen.

Luego el cáñamo.
Then the hemp.

Estamos inhalando cáñamo.
We're inhaling hemp.

- Es cáñamo orgánico.
- It's organic hemp.

Es cáñamo industrial.
It is industrial hemp.

- ¿Spirulina con cáñamo agitada?
Spirulina hemp shake?

¿ Qué es, cáñamo ?
What is it, hemp?

En realidad, es cáñamo.
Actually, it’s hemp.

Con hilo de cáñamo.
Then stitched it, with hemp thread.

Está hecha con cáñamo.
This is made from hemp.

—¿Semilla de cáñamo o bala?
“Hemp seed or a ball?”

era una infusión de cáñamo de la India;
twas an infusion of Indian hemp;

¿Sabes que el haschís es el extracto del cáñamo?
You know hasheesh is the extract of hemp?

Ella había dicho, en sobriedad: termínelo en cáñamo.
She'd said, in sobriety: end it in hemp.

El hachís se hace con cáñamo de la India.
“Hasheesh is made from Indian hemp.”

hemp plant noun

No cabía duda, eran plantas de cáñamo de plástico.
These were plastic hemp plants, no question.

¿Quién había tenido la idea de colocar en el pasillo que llevaba a las capillas plantas de cáñamo de plástico?
Who had dreamed up the idea of placing plastic hemp plants in the corridor to the chapels?

–El incienso. – Yuriko lo señaló-. Se deriva de las hojas de una planta egipcia de la familia del cáñamo indio, la fuente del cannabis.
“The incense,” he said, pointing. “It’s derived from the leaves of an Egyptian plant that’s a kin of the Indian hemp plant, the source of cannabis.”

En cuanto al Cannabis, antes del siglo XX el Cannabis sativa, nuestra clásica planta de marihuana o cáñamo, no solo se usaba para producir telas (las fibras de su tallo son particularmente fuertes), sino que además se podía conseguir con facilidad en droguerías y farmacias (sin receta previa).
as to Cannabis, prior to the twentieth century, Cannabis sativa, our own marijuana or hemp plant, was not only used in the production of rope (the fibers of its stalk being particularly strong), but was commonly available from druggists and pharmacies (no prescription required).