Translation examples
Pero cuéntamelo todo.
But tell me the whole!
Cuéntame lo que sea. Cuéntamelo todo.
Tell me anything. Tell me everything.
—Sí, pero cuéntamelo.
“Yes, but tell me now.”
—No, cuéntamelo, por favor.
“No, please tell me.”
Ha pasado algo, y aquí estoy yo, cuéntamelo y voilà.
There’s a thing, and here am I, tell me the thing, voilà.