Translation for "curso de aprendizaje" to english

Curso de aprendizaje

• learning course
• training course

Translation examples

learning course

Actividades como asociado en 2.300 cursos de aprendizaje a distancia.
Partner in distance learning courses = 2,300

:: Mejora del curso de aprendizaje electrónico para los miembros de comités de contratos locales
:: Enhancement of e-learning course for members of LCCs

- Numerosos cursos de aprendizaje electrónico
- Numerous e-learning courses

Costo de los cursos de aprendizaje electrónico
Cost of e-learning courses

Curso de aprendizaje en línea del PCI
ICP e-learning course

:: Preparar un curso de aprendizaje electrónico sobre el STM
:: STM e-learning course development

2.1) Aumento de los cursos de aprendizaje disponibles
(2.1) Increased production of bespoke learning courses available

Cursos de aprendizaje a distancia (Servicio de Apoyo y Administración de Personal)
Distance learning course (Personnel Management and Support and Service)

La Oficina de Evaluación está elaborando un curso de aprendizaje electrónico.
The Evaluation Office is developing an e-learning course.

2.1 Aumento de los cursos de aprendizaje personalizados disponibles
Increased production of bespoke learning courses available

training course

Los cursos de aprendizaje y capacitación sobre la prevención de conflictos y la consolidación de la paz preparados en colaboración con la población del Asia central integran la sabiduría y los conocimientos técnicos locales.
Teaching and training courses on conflict prevention and peacebuilding, developed together with Central Asians, integrate local knowledge and expertise.

El primer proyecto -- un curso de aprendizaje sobre cómo combatir el tráfico ilícito de armas pequeñas -- responde a esa necesidad.
The first project -- a training course to combat the illicit trade in small arms -- responds to that need.

La capacitación conceptual se impartirá mediante una combinación de cursos de aprendizaje dirigido por el instructor y cursos por ordenador.
481. Conceptual training will be deployed using a combination of instructor-led and computer-based training courses.

Participación de 62.503 jóvenes en cursos de formación profesional (31.932 en el sistema doble de cursos de aprendizaje).
62.503 young people participation in Vocational training courses (of which 31.932 in the Apprenticeship dual system).

La OIT está preparando un curso de aprendizaje de competencias y aptitudes fundamentales a través del deporte, que tendrá lugar en Turín (Italia) en 2009.
A training course on key competencies and skills through sports is being developed by ILO to take place in Turin, Italy, in 2009.