Translation for "culi" to english

Culi

noun

• coolie

Translation examples

coolie noun

No, fueron los culíes los que acabaron con nuestro ejército de blancos.
No, it was the coolies that licked our white-man's army.

¡viste como un culi!
God, he's dressed like a coolie!

Ycuando empezamos a encontrarnos con arrozales y culíes, y cruzamos la Gran Muralla, sabíamos que estábamos en China.
And when we began to run into rice fields and coolies... And passed the great wall, we knew we were in China.

Me voy a llevar en algunos culíes de las Indias Orientales.
I'm bringing in some coolies from the East Indies.

Los asesinos pueden fácilmente mezclarse en la multitud de culies, mercaderes, extranjeros y civiles.
The assassins can easily blend into the crowd of coolies, merchants, foreigners and civilians

Una camisa playera de guinga, con un cinto rosa intenso y un sombrero de culi de paja natural.
A beach boy's shirt of gingham, with a deep rose cummerbund and a coolie hat of natural straw.

Serás un culi toda tu vida.
You'll be a coolie for life.

Necesitaban culíes, y el señor Dean tenía a todos los culíes.
They needed coolies, Mr Dean had all the coolies;

—Siento las ropas de culi.
Sorry about the coolie clothing.

¿Ya se han ido los culíes del jardín?
Have the garden coolies gone?

El doctor dio la orden al culi.
The doctor gave the order to the coolie.

Camino por las calles con la cara de un culi.
I walk the streets with the face of a coolie.

Y en cuanto al presidente americano: un simple culi.
As for the American President - a mere coolie.

Genuino sombrero de culi chino
Planter made from authentic coolie hat

Cada vez perdemos más culíes por esa causa.
We lose more damn coolies that way.

—Yo en tu lugar no me acercaría a esos culíes.
‘I wouldn’t go so close to those coolies, if I were you.