Translation for "cuidadosas consultas" to english

Cuidadosas consultas

• careful consultations
• careful consultation

Translation examples

careful consultations

Estas disposiciones de amplio alcance surgieron de cuidadosas consultas celebradas entre la Comisión Europea y las Naciones Unidas, sobre la base de la política de facilitación adoptada por la Unión Europea en vista de la situación sui generis de Chipre.
These far-reaching provisions arose from careful consultation between the European Commission and the United Nations, building on the policy of accommodation adopted by the European Union in view of the unique situation in Cyprus.

b) La Junta Canadiense de Normas de Auditoría y Aseguramiento, tras cuidadosa consulta, ha decidido adoptar las NIA.
(b) The Canadian Auditing and Assurance Standards Board, after careful consultation, has decided to move its standards to ISAs.

De un momento a otro los invitados saldrían del salón por las puertas dobles que había al pie de la escalinata, los caballeros darían el brazo a las damas y las conducirían hasta el comedor según el orden de preferencia que la propia Leda, tras una cuidadosa consulta del Burke’s Peerage, había preparado para lord y lady Ashland.
In a few moments the houseguests would all be leaving the great drawing room through the open double doors at the head of the staircase, the gentlemen taking the ladies down to dinner in the order of precedence that Leda herself, after careful consultation with Burke's Peerage, had outlined for Lord and Lady Ashland.