Translation for "cuidado personal" to english
Cuidado personal
Translation examples
En aproximadamente el 85% de los casos el cuidado personal de los hijos se encarga a la madre; en el 10% de los casos, los hijos se confían al cuidado personal del padre, y la custodia compartida se ordena aproximadamente en el 5% de los casos.
Children are placed in the mother's personal care in approximately 85% of cases; they are placed in the father's personal care in 10% of cases and alternating care is ordered in approximately 5% of cases.
También se distribuyeron kits de cuidado personal.
Personal care kits were also distributed.
Incapacidad de autonomía en relación con el cuidado personal, la higiene, la alimentación, etc.
Inability to look after oneself, with regard to personal care & hygiene, feeding etc. (CARE)
Esta ayuda incluye cuidados personales, servicios de economía doméstica y acompañamiento.
Home support includes personal care, household management, and respite care.
El derecho a la "licencia de paternidad" se condicionará al cuidado personal del niño.
The entitlement to the "paternity leave" will be conditional upon personal care of the child.
Perfumes finos y productos finos de cuidado personal y belleza
High-quality perfumes, high-quality personal care and beauty products
- la custodia o cuidado personal al pariente por consanguinidad más próximo que se encuentre en condiciones de ejercerlos;
- custody or personal care by the nearest blood relation in a position to provide it;
Este producto químico no necesita ser descrito en el etiquetado de un producto para el cuidado personal. Así que si ves ?
That chemical is not required to be on the label for any personal care product.
Sí, estaba llena de fármacos y lo que llamaban "productos de cuidado personal".
Yeah, it was full of excreted pharmaceuticals and what they called "personal care products,"
Nos tomamos muy buena cuidado personal de nuestros clientes.
We take very good personal care of our clients.
¿Y cuánto llevas en la industria del cuidado personal canino?
So how long have you been in the canine personal-care industry?
Principalmente en productos de cuidado personal.
Uh, primarily personal care products.
Se te permite un periodo de tres horas de desconexión una vez a la semana para comprar cosas, suministros, incluyendo no solo la salud, la ropa y el cuidado personal.
You're allowed a three-hour time-out period once a week for the purpose of purchasing items, supplies, including but not limited to health, clothing, and personal care.
Hacen robots de cuidado personal y enfermeras.
They make personal care and nurse robots.
Las mujeres en Estados Unidos usan, todos los días, un promedio de 1 2 cosméticos y productos de cuidado personal.
Roberts: WOMEN IN THE UNITED STATES USE AN AVERAGE OF 12 COSMETIC AND PERSONAL-CARE
Había desatendido todos los aspectos de su cuidado personal. —¿De quién es la llamada? —preguntó George.
He was falling behind in every area of personal care. "Who is the call?" George said.
Violette atendía sólo por las tardes, no había perdido la costumbre de dedicar las horas de la mañana a sus cuidados personales y el ocio.
Violette appeared only in the afternoons; she had not lost the habit of devoting the morning hours to her personal care and to leisure.
Más importante todavía, Alca creía en la bondad de los dioses, en su benigno cuidado personal; algo en lo que él, cuyo oficio era profesarlo, apenas se esforzaba en creer.
What was still more important, Auk believed in the goodness of the gods, in their benign personal care—something that he, whose own trade it was to profess it, could only struggle to believe.
Por lo tanto, el cuidado planetario será tan importante como el cuidado personal, una equivalencia que apoya firmemente la promoción de los principios que hemos discutido anteriormente, como el capitalismo de las partes interesadas, la economía circular y las estrategias ESG.
Therefore, planetary care will be as important as personal care, an equivalence that strongly supports the promotion of principles we previously discussed, like stakeholder capitalism, the circular economy and ESG strategies.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test