Translation for "cuestionable" to english

Cuestionable

adjective

• questionable
• inconclusive

Translation examples

questionable adjective

tiene una validez técnica cuestionable
for calculating a single index is questionable

Empresas citadas por conducta cuestionable
Companies cited for questionable conduct

Toda esta metodología es cuestionable.
All this methodology is questionable.

Casos frecuentes y cuestionables
Frequent and questionable cases

La legalidad de estas medidas es muy cuestionable.
The legality of such measures is highly questionable.

De lo contrario, la recomendación sería cuestionable.
Otherwise, the recommendation would be questionable.

Esta recomendación es cuestionable por varios motivos.
This recommendation is questionable for several reasons.

Una virtud cuestionable.
A questionable virtue.

Un cuestionable caballero.
A questionable gentleman.

Ataque cuestionable, Jock.
Questionable attack, Jock.

- "Varios incidentes cuestionables."
- "Several questionable incidents."

Comportamiento moralmente cuestionable.
Morally questionable behavior.

¿Cuestionable para quién?
Questionable to who?

Ya de por sí, esto era cuestionable.
That was already questionable.

Ya era cuestionable desde un principio.
It was questionable to begin with.

—Tus motivos son cuestionables, Inferior.
Your motives are questionable.

De cuestionable importancia en esta guía.
Of questionable relevance to this record.

Su pasado era oscuro y cuestionable.
His past was nebulous and questionable.

inconclusive adjective

107. Por problemático y cuestionable que sea el enfoque jurídico del derecho a la vivienda, no cabe desconocer ni negar que el enfoque de la vivienda como derecho humano tal vez sea la única esperanza real de garantizar a todos un lugar adecuado y seguro donde vivir.
107. As problematic and inconclusive as the legal approach towards housing rights may be, it can neither be ignored nor denied that the human rights approach to housing may prove the only real hope of ensuring to all a decent, safe and secure place to live.