Translation for "cuerpos orgánicos" to english

Cuerpos orgánicos

• organic bodies

Translation examples

organic bodies

Ella agotó su cuerpo orgánico.
She's used up her organic body.

¿Estáis seguros de que un microprocesador espintrónico cerebral funcionará con un cuerpo orgánico?
Are we sure a spintronic microprocessor brain will actually work with an organic body?

Hemos construido una máquina en el otro mundo.... que puede transferir la consciencia humana... a un cuerpo orgánico.
We've built a machine in the other world which can transfer human consciousness into an organic body.

Te puedo hacer muchas sugerencias, pero todas son anatómicamente imposibles, porque ya no tienes un cuerpo orgánico.
“I can offer plenty of suggestions, but they are all anatomically impossible, since you no longer have an organic body.”

Todo sistema de organización debe estar ligado a un cuerpo orgánico, así que hay límites, que ustedes creen conocer;
Any system of organization must be tied to an organic body, so there are limits, which you think you know;

El más cruel de los viejos cimeks se adelantó a grandes zancadas en una forma móvil particularmente enorme, como si aún estuviera flexionando los músculos de su antiguo cuerpo orgánico.
The most powerful enforcer of the old cymeks, the brutal bully clomped forward in a particularly massive walker-form, as if still flexing the muscles of his long-ago organic body.

Vorian no admitía que él también consideraba su cuerpo orgánico inferior en muchos sentidos, frágil y proclive a los dolores, dolencias y heridas que cualquier máquina podía solucionar con facilidad.
Vorian didn't admit that he, too, found his own organic body to be inferior in many ways, fragile and prone to aches, sicknesses, and injuries that any machine could have easily fixed.

Lo que desconcertaba a los eneápodos era que aquellos seres primitivos prefiriesen usar aquellas armas en lugar de su arsenal habitual de objetos penetrantes propulsados por agentes explosivos, que acarreaban consecuencias aún más destructivas a los cuerpos orgánicos.
The puzzle for the Nine-Limbeds was this: Why would these primitives employ such weapons in preference to their usual armorarium of explosively propelled penetrants, which produced even more destructive effects on organic bodies?