Translation for "cuello y espalda" to english

Cuello y espalda

• neck and back

Translation examples

neck and back

Durante un interrogatorio ulterior le echaron presuntamente agua hirviendo por la parte derecha del cuello y espalda para obligarlo a firmar una declaración.
During a subsequent interrogation he allegedly had boiling water poured down the right side of his neck and back in order to get him to sign a statement.

Signos vitales estables, se queja de dolor de cuello y espalda.
Stable vital signs, complaints of neck and back pains.

Lesión de cuello y espalda. Eso les da pánico.
Neck and back scares the shit out of them.

Enrojecimiento de la piel, rojeces en cuello y espalda, pezones erectos y comienzo de lubricación vaginal.
Skin flush, blotches apparent on the neck and back, nipples erect and the beginnings of vaginal lubrication.

Marcas en el cuello y espalda.
Marks on Gunn's neck and back.

Notó marcas en el cuello y espalda de Gunn.
He noticed marks on Gunn's neck and back.

Contusiones múltiples en cabeza y rostro, una clavícula fracturada... algunos ligamentos rotos en el cuello y espalda y magulladuras.
Multiple contusions to the face and head, a fractured collarbone... some torn ligaments in the neck and back and bruising.

- Dolores en cuello y espalda.
- Neck and back pain.

su cuello y espalda se rompieron.
his neck and back were broken.

Los terribles dedos de Jessup recorrieron su cuello, su espalda.
Jessup's terrible fingers kneaded her neck, her back.

El cuello, la espalda, el pecho, el estómago, la cara.
My neck, my back, my chest, my stomach, my face.

Una película de sudor helado y pegajoso me cubría cara, cuello y espalda.
A film of cold clammy sweat covered my face and neck and back.

De repente, Alem saltó por encima de su cabeza, retorciéndose al hacerlo, y cayó con fuerza sobre el cuello y espalda, detrás de Seldon.
Somehow Alem streaked overhead, turning as he did so, and came down hard on his neck and back behind Seldon.

Las plumas de la parte de arriba de la cabeza seguían siendo de un blanco puro, contrastando netamente con las gris oscuro de rostro, cuello y espalda.
The feathers on the top of his head were still pure white, contrasting sharply with the dark gray feathers of his face, neck, and back.

Era una muchacha robusta, con granos en el cuello, la espalda y las nalgas. Su cabello mojado no parecía tener color alguno: se pegaba a su rostro con una obstinación empapada y abatida..
She was a chunky girl with pimples on her neck and back and buttocks, her wet hair completely without color.

Encontraron un perito dispuesto a declarar que las marcas de dedos gigantescos que tenía en el cuello, la espalda y los muslos se las había hecho ella misma, con sus propias manos.
They’d even found an expert who was willing to testify that the giant finger marks around her neck and back and thighs were made by her own hand.

Lo estaba estudiando abiertamente, sin subterfugios, sin el más mínimo gesto de disculpa, observando la cabeza, el cuello, la espalda torcida, las piernas cortas y deformes.
She studied him openly, without subterfuge or the least hint of apology, taking in his head, his neck, his back, his short and crooked legs.