Translation examples
Cuando uno de los guardias amenazó al autor de la queja con un cuchillo, éste consiguió hacerse con el cuchillo y apuñalar al guardia.
When one of the guards threatened the complainant with a knife, the complainant managed to grab the knife and stab the guard.
Heridas de cuchillo
Knife wounds
5. Cuchillo (bayoneta).
5. Knife (bayonet).
Cuchillo de bolsillo
Dining knife
Cuchillo, tenedor, cuchara
Knife, fork, spoon
Cuchillo de combate
Knife, combat
También la amenazaba con un cuchillo.
with a knife.
Estaba armado con un cuchillo y granadas.
Was armed with a knife and grenades.
Estaba enmascarado y portaba un cuchillo.
(West Bank) Had a knife.
El cuchillo, háblame del cuchillo.
The knife, tell me about the knife.
¿Estás haciendo un cuchillo con un cuchillo?
- You're making a knife with a knife?
-Dame el cuchillo, suelta el cuchillo.
-Give me the knife, drop the knife.
Un cuchillo. ¿Tiene un cuchillo?
A knife, have you a knife?
Dame un cuchillo, dame un cuchillo!
Give me the knife. Give me the knife!
De acuerdo, bien, el cuchillo, el cuchillo.
Okay, okay. The knife, the knife.
Un tipo con un cuchillo...- ¿Un cuchillo?
Someone with a knife... - Knife?
La mitad de los policías del estado están buscando este cuchillo. —¿Este cuchillo? —No este cuchillo; un cuchillo.
Half the state police are looking for this knife.” “For this knife?” “Not this knife; a knife.
El cuchillo… El cuchillo estaba resbaladizo;
The knife. The knife was slippery;
Por tanto sería con el cuchillo. El cuchillo o nada.
And so the knife it would be. The knife or nothing.
Era el cuchillo, el cuchillo que le mató.
It was the knife. The knife he was killed with.