Translation for "cuboides" to english

Cuboides

adjective

• cuboid

Translation examples

cuboid adjective

Tanto su cuboide como el maleolo muestran signos de desgaste.
Both her cuboid and medial malleolus show signs of wear.

La tensión de las fracturas a sus fíbulas y cuboides, fueron causadas por caminar por la cuerda floja.
The stress fractures to their fibulas and cuboids,they were caused by walking on the high wire.

Los cuboides son los huesos de mis pies.
The cuboids are the bones in my feet.

Es un cuboide, pero se abre con una rendija, una abertura de luz.
It's a cuboid, but it does open with this slit, this aperture of light.

Aquí está el cuboides.
So, there's the cuboid.

Encontré leves fracturas longitudinales a lo largo del distal terminando en los cuatro huesos de la pierna y fracturas por presión en sus cuboides.
I found slight longitudinal fractures along the distal ends of all four lower leg bones and stress fractures on their cuboids.

Astrágalo, escafoides, cuboides y tarso. Que es " escalfoide "?
Scaphoid ... .. cuboid, tarsus.

- El desgaste del calcáneo y cuboides... indica que nuestra víctima caminaba apoyado sobre el borde exterior del pie.
Wear on his calcaneus and cuboid suggests our victim walked on the outside of his feet.

¿Ha visto que su calcáneo se hizo hacia atrás provocando astillas al cuboide?
Uh, did you see that his calcaneus was driven backwards, causing chipping damage to the cuboid?

Por cierto, esfenoides y cuboides también funcionarían.
Oh, by the way, uh, sphenoid and cuboid would also work.

Gruesos cristales rotos, añicos cuboides por todas partes.
Thick shattered glass, cuboid shards, all around.

Mucho más pequeños que los hombres pero más desarrollados sobre líneas cuboides de modo que parecían chimpancés de alta gravedad con una dieta de esteroides, eran los droskes.
Much smaller than men but built more on cuboid lines so that they looked like heavy-gravity chimpanzees on a steroid diet, were drosks.

Tropo con la casa casi antes de verla: un cuboide negro de cemento sin pintar, techo de plancha, oscura y silenciosa bajo los empapados árboles.
He was almost on the house before he saw it: a black cuboid of unpainted concrete, tin-roofed, dark and silent under the sodden trees.

Las secciones de la colonia —curiosas figuras geométricas formadas por piezas cuboides, segmentos rectangulares y algún que otro cono— habían estado conectadas en el pasado, unidas por la piedra de un planetoide y la cohesión que proporcionaba la ingeniería Forerunner.
The colony’s sections—odd geometrical shapes formed of cuboids and rectangular segments and the occasional cone—had once been connected, unified by the stone of a planetoid and the cohesion of Forerunner engineering.

Las chicas robot se dirigieron hacia ella; en ese momento, una gran sección cuadrada del muro de piedra encalado a su derecha se derrumbó entre una nube de polvo y en el hueco negro apareció un gran bloque de color rojo. Un objeto cúbico, o cuboide, de un color rojo infantil, alegre.
The robot girls started for her, then, but the whitewashed stone wall to her right was smoking, a big square of it falling down, dust, and out of the black hole shot this big red block. Cube, cuboid, thing. A nursery red. Cheerful.

Yo no me quedé muy convencido, porque no solo no conseguía arrancar el mío, sino que ni siquiera sabía dónde meter el pequeño cuboide de plástico que me habían regalado en vez de lo que, en días pasados, habría sido un juego de llaves.
Io non ero del tutto convinto, perché non solo non riuscivo a far partire la mia auto, ma non sapevo nemmeno dove inserire il piccolo cuboide di plastica che mi era stato consegnato al posto di quello che, ai vecchi tempi, sarebbe stato un piccolo mazzo di chiavi.

No había duda de que su destino era un restaurante ilegal de pescado. El gel habría logrado conservar su forma si el banco de peces no hubiese decidido ir hacia la luz: su esfuerzo conjunto arrastró el cuboide de gel fuera de la caravana y lo dejó suspendido en el aire, por lo que la gravedad se impuso y la masa viscosa explotó justo encima de Holly.
They were no doubt destined for an illegal fish restaurant. The gel might have held its shape if the shoal hadn't decided to head for the light. Their combined efforts dragged the cuboid of gel out of the camper and into thin air. Gravity took hold and the blob exploded all over Holly.